Hadith Representative
Rasulullah Shallallahu 'alahi wa Salam menjelaskan tentang Ciri-Ciri Dajjal dan Kisah Ibnu Shayyad yang Memiliki Kemiripan Dengannya
Imam Tirmidzi : 2174حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْكُثُ أَبُو الدَّجَّالِ وَأُمُّهُ ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَهُمَا وَلَدٌ ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ ثُمَّ نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ أَبُوهُ طِوَالٌ ضَرْبُ اللَّحْمِ كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ وَأُمُّهُ فِرْضَاخِيَّةٌ طَوِيلَةُ الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ فَسَمِعْنَا بِمَوْلُودٍ فِي الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ فَذَهَبْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبَوَيْهِ فَإِذَا نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمَا فَقُلْنَا هَلْ لَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَا مَكَثْنَا ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمَا فَإِذَا هُوَ مُنْجَدِلٌ فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ وَلَهُ هَمْهَمَةٌ فَتَكَشَّفَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ مَا قُلْتُمَا قُلْنَا وَهَلْ سَمِعْتَ مَا قُلْنَا قَالَ نَعَمْ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Ọ gwara anyị [Abdullah bin Mu'awiyah Al Jumhi] gwara anyị [Hammad bin Salamah] site n'aka [Ali bin Zaid] site n'aka [Abdurrahman bin Abu Bakrah] site n'aka [nna ya] kwuru, sị: Onye ozi Allah Shallallahu 'alaihi wa sallam' kwuru, sị: 'Nna na nne Dajjal biri ndụ afọ iri atọ, ha amụghị nwa kpuru ìsì n'otu anya, ọ bụ ya kacha dị ize ndụ ma na-abaghị uru, anya ya na-ehi ụra mana obi ya adịghị'. Mgbe nke ahụ gasịrị, Onye ozi Allah Shallallahu 'alaihi wa sallam' kwuru banyere àgwà nke nne na nna abụọ nke Dajjal, o kwuru, sị: 'Nna ya dị ogologo, dị gịrịgịrị, imi ya dị ka ọnụ ọnụ, nne ya dịkwa abụba ma nwee ogwe aka ogologo'. Abu Bakrah kwuru, sị: Anyị nụrụ na a mụrụ nwa n'etiti ndị Juu Medina, m wee soro Zubair bin Awwam gaa ruo mgbe anyị banyere n'ụlọ ndị mụrụ ya, o wee pụta na àgwà ndị onye ozi Allah Shallallahu 'alaihi wa sallam' kwuru dị n'ime ha abụọ, anyị jụrụ, sị: 'Ị nwere ụmụ?' Ha abụọ zara, sị: Anyị biri afọ iri atọ mana anyị enweghị ụmụ, mgbe nke ahụ gasịrị, anyị mụrụ nwa kpuru ìsì n'otu anya, ọ na-emerụ ahụ ma na-abaghị uru nke ukwuu, anya ya na-arahụ ụra mana obi ya adịghị. Abu Bakrah kwuru, sị: Mgbe ahụ, anyị si n'ụlọ ha pụta wee hụ ya ka ọ dina n'ala n'okpuru anyanwụ na-ekpo ọkụ n'ime ákwà velvet, ọ na-ekwu okwu mana ọ dịghị onye ghọtara. Mgbe ahụ, o wepụrụ ihe mkpuchi isi ya, ọ jụrụ, sị: Gịnị ka unu abụọ na-ekwu? Anyị sịrị: Ị̀ nụrụ ihe anyị kwuru? Ọ sịrị: Ee, anya m na-arahụ ụra mana obi m adịghị. Abu Isa kwuru, sị: Hadith a bụ hasan gharib, naanị ihe anyị maara bụ hadith nke Hammad bin Salamah.