Hadith Representative
Rasulullah Shallallahu 'alahi wa Salam menjelaskan tentang Ciri-Ciri Dajjal dan Kisah Ibnu Shayyad yang Memiliki Kemiripan Dengannya
Imam Tirmidzi : 2174حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْكُثُ أَبُو الدَّجَّالِ وَأُمُّهُ ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَهُمَا وَلَدٌ ثُمَّ يُولَدُ لَهُمَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ ثُمَّ نَعَتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ أَبُوهُ طِوَالٌ ضَرْبُ اللَّحْمِ كَأَنَّ أَنْفَهُ مِنْقَارٌ وَأُمُّهُ فِرْضَاخِيَّةٌ طَوِيلَةُ الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ فَسَمِعْنَا بِمَوْلُودٍ فِي الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ فَذَهَبْتُ أَنَا وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبَوَيْهِ فَإِذَا نَعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمَا فَقُلْنَا هَلْ لَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَا مَكَثْنَا ثَلَاثِينَ عَامًا لَا يُولَدُ لَنَا وَلَدٌ ثُمَّ وُلِدَ لَنَا غُلَامٌ أَعْوَرُ أَضَرُّ شَيْءٍ وَأَقَلُّهُ مَنْفَعَةً تَنَامُ عَيْنَاهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِمَا فَإِذَا هُوَ مُنْجَدِلٌ فِي الشَّمْسِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ وَلَهُ هَمْهَمَةٌ فَتَكَشَّفَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ مَا قُلْتُمَا قُلْنَا وَهَلْ سَمِعْتَ مَا قُلْنَا قَالَ نَعَمْ تَنَامُ عَيْنَايَ وَلَا يَنَامُ قَلْبِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Rakontis al ni [Abdullah bin Mua'wiyah Al Jumhi], ke li rakontis al ni [Hammad bin Salamah] de ['Ali bin Zaid] de [Abdurrahman bin Abu Bakrah] de [lia patro] diris: La Mesaĝisto de Alaho Ŝallallahu 'alaihi wa sallam diris: 'La patro kaj patrino de Dajjal vivis tridek jarojn, ili ne havis infanojn, post tio ili naskis bebon blindan en unu okulo, li estas la plej danĝera kaj malmulte utila, liaj okuloj dormas sed lia koro ne'. Post tio la Mesaĝisto de Alaho Ŝallallahu 'alaihi wa sallam menciis la karakterizaĵojn de la du gepatroj de Dajjal, li diris: 'Lia patro estas alta, maldika, lia nazo estas kiel beko kaj lia patrino estas dika kun longaj brakoj'. Abu Bakrah diris: Ni aŭdis, ke bebo naskiĝis inter la judoj de Medino, poste mi iris kun Zubair bin Awwam ĝis ni eniris la loĝejon de liaj gepatroj, montriĝis, ke la karakterizaĵoj menciitaj de la Mesaĝisto de Alaho Ŝallallahu 'alaihi wa sallam ĉeestis en ambaŭ, ni demandis: Ĉu vi havas infanojn? Ili ambaŭ respondis: Ni vivis tridek jarojn sed ne havis infanojn, post tio ni havis infanon, kiu estis blinda en unu okulo, li estis malutila kaj malmulte utila, liaj okuloj dormis sed lia koro ne. Abu Bakrah diris: Tiam ni eliris el ilia loĝejo kaj trovis lin kuŝantan sur la tero sub la varmega suno en velura tuko kaj li parolis sed neniu komprenis. Tiam li demetis sian kapkovrilon, li demandis: Kion vi du diras? Ni diris: Ĉu vi aŭdis, kion ni diris? Li diris: Jes, miaj okuloj dormis sed mia koro ne. Abu Isa diris: Ĉi tiu hadito estas hasan gharib, ni nur scias ĝin el la hadito de Hammad bin Salamah.