-

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلَاثِ طَرَائِقَ رَاغِبِينَ رَاهِبِينَ وَاثْنَانِ عَلَى بَعِيرٍ وَثَلَاثَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَأَرْبَعَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَعَشَرَةٌ عَلَى بَعِيرٍ وَيَحْشُرُ بَقِيَّتَهُمْ النَّارُ تَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا وَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا وَتُصْبِحُ مَعَهُمْ حَيْثُ أَصْبَحُوا وَتُمْسِي مَعَهُمْ حَيْثُ أَمْسَوْا

ہم سے معاذ بن اسد نے بیان کیا، کہا ہم سے وہیب نے [ابن طاؤس] سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے، انہوں نے فرمایا: ”لوگ قیامت کے دن تین راستوں کے ساتھ جمع ہوں گے، ان لوگوں کے لیے جو تین راستے ہوں گے، ان کے لیے دو راستے ہوں گے۔ اونٹوں پر سوار ہونے والوں کے لیے چار راستے، اونٹوں پر سوار ہونے والوں کے لیے مزید دس راستے اور اونٹوں پر سوار ہونے والوں کے لیے مزید دس راستے، جب کہ باقی سب جہنم سے ملتے ہیں، جہنم ہمیشہ ان کے ساتھ ہوتی ہے جب وہ سوتے ہیں، رات کو سوتے ہیں، صبح اور شام کرتے ہیں۔