Hadith Representative
Seburuk manusia di sisi allah ditinggalkan manusia takut akan kekejiannya
Imam Abu Dawud : 4159حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ أَوْ بِئْسَ رَجُلُ الْعَشِيرَةِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنُوا لَهُ فَلَمَّا دَخَلَ أَلَانَ لَهُ الْقَوْلَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَنْتَ لَهُ الْقَوْلَ وَقَدْ قُلْتَ لَهُ مَا قُلْتَ قَالَ إِنَّ شَرَّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ وَدَعَهُ أَوْ تَرَكَهُ النَّاسُ لِاتِّقَاءِ فُحْشِهِ
به ما روایت کرده است [مسدداد] گفت، به ما [سفیان] روایت کرده است از [ابنول منکدر] از [عروه] از [عیسیه] گفت؛ مردی از پیامبر صلی الله علیه وسلم اجازه خواست، او سپس گفت: او در قوم خود یک شخص زشت است، یا گفت: او در قوم خود یک انسان زشت است. بعد از آن او گفت: 'بگذارید او داخل شود'. و زمانیکه مرد داخل شد، او کلمات خود را به مرد نرم کرد. عایشه پرسید: ای رسول خدا، چرا سخنان خود را به او نرم می‌کنی؟ ، درحالیکه شما در مورد آن شخص طوریکه گفته اید گفته اید؟ ' او پاسخ داد: 'بدترین انسان در نزد خدا در روز قیامت کسی است که توسط انسان ها رها شده است بخاطریکه او میخواست از بدی های خود دوری کند'.