Hadith Representative
Orang beriman melewati neraka, akan ditahan di jembatan qanthorah
Imam Ibnu Majah : 179حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عُمَرَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي النَّجْوَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُدْنَى الْمُؤْمِنُ مِنْ رَبِّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَضَعَ عَلَيْهِ كَنَفَهُ ثُمَّ يُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ فَيَقُولُ هَلْ تَعْرِفُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَعْرِفُ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَبْلُغَ قَالَ إِنِّي سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ قَالَ ثُمَّ يُعْطَى صَحِيفَةَ حَسَنَاتِهِ أَوْ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيُنَادَى عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِقَالَ خَالِدٌ فِي الْأَشْهَادِ شَيْءٌ مِنْ انْقِطَاعٍ{ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ }
[ഹമ്മൈദ് ബിൻ മസ്അദ] പറഞ്ഞു; [ഖാലിദ് ബിൻ അൽ ഹാരിസ്] പറഞ്ഞു; [ഖത്താദ]യിൽ നിന്ന് [സയ്യിദ്] പറഞ്ഞു; [ഷഫ്‌വാൻ ബിൻ മുഹ്‌രിസ് അൽ മാസിനി] പറഞ്ഞു: 'ഞങ്ങൾ [അബ്ദുല്ല ബിൻ ഉമർ] കഅബയിൽ ത്വവാഫ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് ഒരാൾ അദ്ദേഹത്തെ സമീപിച്ച് ചോദിച്ചു; 'ഓ ഇബ്‌നു ഉമർ, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മുനാജത് പരാമർശിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് കേട്ടത്?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; 'ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പ് നാളിൽ, വിശ്വാസി തന്റെ റബ്ബിനോട് കൂടുതൽ അടുക്കും, അവൻ തന്റെ നിഴൽ അവന്റെ മേൽ വയ്ക്കും വരെ, പിന്നെ അവൻ തന്റെ പാപങ്ങൾ ഏറ്റുപറയും. അപ്പോൾ അല്ലാഹു ചോദിച്ചു; 'നിനക്കറിയാമോ?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ഓ റബ്ബേ, അതെ എനിക്കറിയാം'. അങ്ങനെ അല്ലാഹുവിന്റെ ഇഷ്ടപ്രകാരം അവന്റെ പാപങ്ങൾ കുന്നുകൂടിയപ്പോൾ, അല്ലാഹു പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ ആ പാപം ഭൂമിയിൽ നിനക്ക് വേണ്ടി മറച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇന്ന് ഞാൻ അത് ക്ഷമിക്കും'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'പിന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ നന്മയുടെ രേഖയോ വലതുകൈകൊണ്ട് തന്റെ ഗ്രന്ഥമോ നൽകപ്പെട്ടു'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'കാഫിറോ കപടവിശ്വാസിയോ ആകട്ടെ, പൊതുജനങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ വെച്ച് അവൻ വിളിക്കപ്പെടും'. ഖാലിദ് പറഞ്ഞു; 'പൊതുജനങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ എന്തോ ഒരു ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; 'ഈ ജനമാണ് തങ്ങളുടെ നാഥനെതിരെ കള്ളം പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്. അല്ലാഹുവിന്റെ ശാപം അക്രമികളുടെ മേലുണ്ടെന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.'