Hadith Representative
Rasulullah keluar saat sakit menjelang Wafat dan memuji Abu Bakar sebagai orang yang paling dipercaya
Imam Ahmad : 2306حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ عَاصِبًا رَأْسَهُ فِي خِرْقَةٍ فَقَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَمَنَّ عَلَيَّ فِي نَفْسِهِ وَمَالِهِ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي قُحَافَةَ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ النَّاسِ خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ خُلَّةُ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ سُدُّوا عَنِّي كُلَّ خَوْخَةٍ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرَ خَوْخَةِ أَبِي بَكْرٍ
ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອິສຊັກ ບິນ ອີຊາ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຈາຣີຣ] ຈາກ [ຢາລາ ບິນ ຮາກິມ] ຈາກ [ອິກຣິມາ] ຈາກ [ອິບນ ອັບບາສ], ລາວກ່າວວ່າ; ຣາຊຶລລລລອລ ຊານລອລ ອານລອຮ ອານລອຮ ອອກມາເມື່ອລາວເຈັບປ່ວຍເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວເສຍຊີວິດ, ໃນເວລານັ້ນລາວໄດ້ມັດຫົວຂອງລາວດ້ວຍຜ້າ, ແລ້ວລາວກໍ່ນັ່ງຢູ່ເທິງແທ່ນປາໄສ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ສັນລະເສີນອະລອຮ ແລະ ສັນລະເສີນພຣະອົງ, ແລະ ກ່າວວ່າ: 'ແທ້ຈິງແລ້ວ, ບໍ່ມີໃຜທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືຕໍ່ຂ້ອຍກ່ຽວກັບຊີວິດ ແລະ ຊັບສິນຂອງລາວຫຼາຍກວ່າ ອາບູ ບັກ ບິນ ອາບູ ກູຮາຟາ. ຖ້າຂ້ອຍໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ມີຄົນຮັກ, ແນ່ນອນຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ ອາບູ ບັກ ເປັນຄົນຮັກຂອງຂ້ອຍ, ແຕ່ຄວາມເປັນພີ່ນ້ອງກັນທາງອິດສະລາມມີຄວາມສຳຄັນກວ່າ. ປິດປະຕູນ້ອຍໆທຸກປະຕູໃນມັດສະຍິດນີ້ສຳລັບຂ້ອຍຍົກເວັ້ນປະຕູນ້ອຍໆຂອງ ອາບູ ບັກ.