Hadithi ihagarariye
Kemudian hamba tersebut memilih apa yang ada di sisi Allah
Imam Tirmidzi : 3593حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ إِنَّ عَبْدًا خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ فَدَيْنَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَعَجِبْنَا فَقَالَ النَّاسُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الشَّيْخِ يُخْبِرُ رَسُولُ اللَّهِ عَنْ عَبْدٍ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا مَا شَاءَ وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ وَهُوَ يَقُولُ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ هُوَ الْمُخَيَّرُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ هُوَ أَعْلَمَنَا بِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَمَنِّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي صُحْبَتِهِ وَمَالِهِ أَبُو بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ لَا تُبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةُ أَبِي بَكْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Yatubwiye [Ahmad bin Al Hasan] yatubwiye [Abdullah bin Maslamah] yavuye kuri [Malik bin Anas] yavuye kuri [Abu An Nadhlr] yavuye kuri ['Ubaid bin Hunain] yavuye kuri [Abu Sa'id Al Khudri] ko Intumwa ya Allah (Imana imuhe amahoro n'imigisha) yicaye ku ruti, yaravuze ati: 'Mu by'ukuri, Allah atanga umugaragu we hagati y'amabuye y'agaciro yo ku isi akurikije ibyo ashaka n'ibiri ku ruhande rwe, ariko umugaragu yahisemo ibiri ku ruhande rwe,' Nuko Abu Bakr aravuga ati: 'Tuzabacungura hamwe na ba data n'abana bacu, yewe Ntumwa ya Allah'. Abu Sa'id aravuga ati: 'Twatunguwe'. Hanyuma abantu - inshuti- baravuga bati: 'Reba uyu mushekhe ushaje, Abu Bakr, Intumwa ya Allah (Imana imuhe amahoro n'imigisha) yavuze ku mugaragu wasabwe guhitamo hagati yo guhabwa ubwiza bw'isi uko abyifuza cyangwa ibiri kuri we, ahubwo aravuga ati: 'Mu by'ukuri, tuzabacungura hamwe na ba data n'abana bacu'. Abu Sa'id yaravuze ati: 'Mu by'ukuri, Intumwa ya Allah (Imana imuhe amahoro n'imigisha) ni umugaragu wahawe amahitamo, mu gihe Abu Bakr ari we wari ubizi neza. Hanyuma Intumwa ya Allah (Imana imuhe amahoro n'imigisha) iravuga iti: 'Mu by'ukuri, umuntu mwiza kuri njye mu bucuti no mu butunzi ni Abu Bakr, iyo nza kugira undi mukunzi utari Allah, nari kugira Abu Bakr umukunzi wanjye, ariko ubuvandimwe bwa Islam - nk'urukundo -, nta rumuri na rumwe rusigaye mu musigiti uretse urumuri rwa Abu Bakr'. Abu Isa yaravuze ati: 'Iyi Hadithi ni Hadithi ya Hasan Sahih'.