-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَحْرَ الْمَاءِ وَبَحْرَ الْعَسَلِ وَبَحْرَ اللَّبَنِ وَبَحْرَ الْخَمْرِ ثُمَّ تُشَقَّقُ الْأَنْهَارُ بَعْدُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَكِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ هُوَ وَالِدُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ وَالْجُرَيْرِيُّ يُكْنَى أَبَا مَسْعُودٍ وَاسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਬਸਯਾਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਯਾਜ਼ੀਦ ਬਿਨ ਹਾਰੂਨ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਲ ਜੁਰੈਰੀ] ਨੇ [ਹਕੀਮ ਬਿਨ ਮੁਆਵੀਆ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ, ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਾ ਸਲਾਮ ਤੋਂ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ: "ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ, ਸ਼ਹਿਦ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ, ਦੁੱਧ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਹੈ, ਫਿਰ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਨਦੀਆਂ ਵਗਦੀਆਂ ਹਨ।" ਅਬੂ ਈਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਹਦੀਸ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹੈ। ਹਕੀਮ ਬਿਨ ਮੁਆਵੀਆ ਬਹਜ਼ ਬਿਨ ਹਕੀਮ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਲ ਜੁਰੈਰੀ ਅਬੂ ਮਸੂਦ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਸਈਦ ਬਿਨ ਇਯਾਸ ਸੀ।