Hadith Representative
Allah ciptakan surga dan neraka, allah mengutus jibril ke surga dan neraka
Imam Tirmidzi : 2483حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
O tzaj q´ma´n qe [Abu Kuraib] o tzaj tq´ama´n qe [Abdah bin Sulayman] te [Muhammad bin Amru] o tzaj tq´ama´n qe [Abu Salamah] te [Abu Hurairah] te profeta sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Tej t-xi t-b´inchen Allah kya´j ex q´aq´, tzaj t-sama´n Allah Gabriel toj kya´j. Ok tqʼoʼn twitz tiʼj ex aju otoq bʼaj bʼinchaʼn kye qeju in che anqʼin toj. Tb´ajlenxi ikyjo, xi´ Jibril toj q´aq´ extzen xi tka´yin ex tkyaqil ti´chaq b´incha´n kye xjal n-chi anq´in toj. Yajxitl meltz´aj Jibril tuk´e, tzaj tq´ama´n: Tu´n tipumala, mix a´lx jun xjal k-ok tb´i´n - tb´anel najb´il - noq o´kx ok k-okx toj. Yajxitl xi qʼamaʼn te Gabriel tuʼn tmeltzʼaj toj kyaʼj ex el nikʼbʼaj tiʼj qa aju kyaʼj nojni tuʼn junjun tiʼchaq nya bʼaʼn. Xi tqʼamaʼn jlu: Ku meltzʼaje tuj kyaʼj ex kykeʼyinxe aju ma bʼaj nbʼinchaʼne kye qeju che anqʼil tuj. A Jibril meltz´aj toj kya´j, tzaj tqona qa a kya´j otaq nojni tu´n junjun ti´chaq mya b´a´n. Xi’ meltz’aj Jibril tuk’il, xi tq’ama’n: Tu’n tipumala, nchin xob’e qa mix a’lx jun k’okex tuj. Xi tqʼamaʼn kyjaluʼn: Ku kyxiʼye toj qʼaqʼ ex kykeʼyinxe aju ma bʼaj nbʼinchaʼne kye qeju najlqe tuj. Tzaj t-xilen qa aye q´aq´ n-chi b´aj ky-b´uyin kyib´aj juntl extzen a Jibril n-meltz´aj extzen n-chi tq´ama´n: Tu´n tipumala, myia jun xjal b´a´n tu´n tok tb´i´n ex -tajb´il- tu´n tokx toj. Yajxitl xi q´ma´n te Jibril tun t-xi´ t-ka´yin aju infierno, el nik´b´aj ti´j qa aju infierno nojni tu´n t-xob´il. Xi tqʼamaʼn: Kymeltzʼaje tuj infierno. A Jibril meltz´aj toj q´aq´ extzen tzaj tq´ama´n: Tu´n tipumal, n-xob´e qa myia jun xjal n-chi anq´in twitz exttzen n-chi okx toj. Abu Isa tq´ama: A hadith lu axix tok.