-

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُصْمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَقِيفٍ كَذَّابٌ وَمُبِيرٌقَالَ أَبُو عِيسَى يُقَالُ الْكَذَّابُ الْمُخْتَارُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ وَالْمُبِيرُ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ قَالَ أَحْصَوْا مَا قَتَلَ الْحَجَّاجُ صَبْرًا فَبَلَغَ مِائَةَ أَلْفٍ وَعِشْرِينَ أَلْفَ قَتِيلٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ نَحْوَهُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ وَشَرِيكٌ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُصْمٍ وَإِسْرَائِيلُ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِصْمَةَ

우리에게 ['알리 빈 후즈르]가 전해주기를, 그는 [알 파드릴 빈 무사']가 전해주기를, 그는 [샤리크 빈 압둘라]가 [압둘라 빈 우쉬미]로부터, 그는 [이븐 우마르]로부터 들었다고 합니다. 그는 말하기를, 무함마드 선지자(그에게 평화가 있기를)가 말씀하시기를: "타사킵 부족에는 거짓말쟁이와 잔인한 자가 있다." 아부 이사는 말했습니다: 거짓말쟁이는 알 무크타르 빈 아부 우바이드이며, 잔인한 자는 알 하쟈즈 빈 유수프라고 말해집니다. 우리에게 알-발크히 출신 술라이만 빈 살름 아부 다우드가 전해주기를, 그는 안-나들르 빈 슈메일이 전해주기를, 그는 히샴 빈 하산이 전해주기를, 그들이 말하기를: 그들은 알 하쟈즈가 살해한 사람들의 수를 참고로 계산했는데, 그 수는 인내를 가지고도 12만 명에 달했다고 합니다. 아부 이사는 말했습니다: 이와 관련하여 아스마 빈티 아부 바카르로부터 전해진 유사한 하디스가 있습니다. 우리는 [압둘라흐만 빈 와키드]가 우리에게 이야기하기를, 그가 [샤릭]으로부터 이와 같은 내용의 전승을 들었다고 전했습니다. 이 전승은 이스라일과 관련된 이븐 우마르의 전승 중 하나로서, 우리는 이를 샤릭의 전승 외에는 알지 못합니다. 한편 샤릭은 아브둘라 빈 '우십을 언급하고, 이스라일은 아브둘라 빈 '이슈마를 언급합니다.