Hadith Representative
Jangan tertipu oleh amal yang tampak
Imam Ibnu Majah : 2695حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْخَيْرِ سَبْعِينَ سَنَةً فَإِذَا أَوْصَى حَافَ فِي وَصِيَّتِهِ فَيُخْتَمُ لَهُ بِشَرِّ عَمَلِهِ فَيَدْخُلُ النَّارَ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الشَّرِّ سَبْعِينَ سَنَةً فَيَعْدِلُ فِي وَصِيَّتِهِ فَيُخْتَمُ لَهُ بِخَيْرِ عَمَلِهِ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ{ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ إِلَى قَوْلِهِ عَذَابٌ مُهِينٌ }
[އަޙްމަދު ބިން އަޒްހަރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [ޢަބްދުއްރަޒާޤު ބިން ޙައްމާމް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [މާޢުމަރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [`އަޝްޢަތު ބިން ޢަބްދުالله] ގެ އަރިހުން [ސިޔާޙް ބިން ޙައުޞަބު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި، އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަދި ހަމަކަށަވަރުން، އިންސާނަކު ހަތްދިހަ އަހަރު ވަންދެން ނުބައި ޢަމަލުތައް ކޮށްފައި، ދެން އޭނާގެ އިރާދަފުޅުގައި އިންސާފުވެރިކަމާއެކު ޢަމަލުކޮށް، ސުވަރުގެއަށް ވަދެވަޑައިގަންނަވަންދެން ހެޔޮ ޢަމަލުތަކުން ނިމުނީއެވެ.' އަބޫ ހުރައިރާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ ބޭނުންނަމަ ކިޔައިބަލާށެވެ: 'އެއީ الله ގެ ބަސްފުޅު ނިކަމެތި އަދަބަކަށް ވާންދެން الله ގެ ރިޒުޤުތަކެވެ'. އަން-ނިސާ: 13-14.