Hadith Representative
Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk
Imam Tirmidzi : 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشْرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
به ما گفته است [حناد] به ما گفته است [ابو معاویه] از [آماسی] از [ابراهیم] از [عابده به عنوان سلمانی] از [عبدالله بن مسعود] او گفت؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ در حقیقت، من میدانم که آخرین باشنده جهنم که بیرون آمد، او مردی بود که از آن با چهار پا بیرون آمد و گفت؛ "ای رب من، بشریت جای خود را گرفته است. " رسول الله گفت؛ بعد به او امر شد؛ 'برو، بعد به بهشت داخل شو'. بعد او رفت تا به بهشت داخل شود، و او دریافت که انسان ها جای آنها را گرفته اند. پس برگشت و گفت؛ ای رب من، انسان ها جای خود را گرفته اند – در حالیکه من جای ندارم –. بعد به او امر شد؛ 'آیا شما به یاد دارید که در کدام عصر بودید'. او پاسخ داد؛ 'بله'. بعد به او گفته شد؛ 'برای جای خود یک رویا داشته باشید'. از اینرو او در مورد اش خواب دید. بعد به او گفته شد؛ 'در حقیقت شما چیزی را که در مورد اش خواب دیده اید و ده برابر ارزش جهان است بدست خواهید آورد'. پس او گفت؛ آیا شما مرا با این پاداش فراوان مسخره میکنید، درحالیکه شما پادشاه پادشاهان هستید. راوی گفت؛ 'به راستی من دیده ام که رسول الله صلی الله علیه وسلم میخندد تا دندان های دندان اش دیده شود.' ابوعیسی گفت؛ 'این حدیث حدیث حسن شاهی است'.