Hadith Representative
Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk
Imam Tirmidzi : 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشْرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Бицана нижеда [Ханнадица] бицана нижеда [Абу МугӀавияс] [ал-Аъмаси] [Ибрагьим] [Абида Салмани хӀисабалда] [ГӀабдуллагь бин МасгӀудида] гьес абуна; Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «ХӀакълъунго дида лъала жужахӀалъул ахирисев агьлу къватӀиве вахъарав чи вукӀин, гьев вукӀана гьениса ункъабго лагаялда къватӀиве вахъарав чи ва гьес абуна; – Я дир Рабб, инсанияталъ жиндирго бакӀал ккун руго. Расулуллагьица абуна; — Цинги гьесда амру гьабуна; — Ине, цинги зобалазде лъугьа». Цинги гьев зобалазде лъугьине ана, ва гьесда батана гӀадамаз жидерго бакӀал ккун рукӀин. Гьедин тӀадвуссун вачӀун, гьес абуна; — Я дир Рабб, гӀадамаз жидерго бакӀал ккун руго -дие бакӀ гьечӀеб мехалъ-'. Цинги гьесие амру гьабуна; — РакӀалда бугищ дуда кинаб заманалда мун вукӀаравали? Гьес жаваб кьуна; 'У'. Цинги гьесда абуна; — Анищ гьабе -дурго бакӀалъе-'. Гьединлъидал гьесда гьеб анищлъун бихьана. Цинги гьесда абуна; — ХӀакъикъаталдаги дуе щвезе бугин дуе анищлъун букӀараб, дунялалъул анцӀго нухалъ цӀикӀкӀараб жо. Гьединлъидал гьес абуна; — Дуца дун хӀакъир гьавулев вугищ -гьаб гӀемераб киригун-, Мун ПарччахӀзабазул ПарччахӀ вугониги? Бицунев чияс абуна; «ХӀакъикъаталдаги дида вихьана Аллагьасул Авараг (с.т.гӀ.в.) гьесул гьумералъул цаби рихьизегӀан велъулев». Абу ГӀисаца абуна; 'Гьаб хӀадис хӀасан шагьих хӀадис буго'.