ሐዲስ
Penghuni neraka terakhir keluar dan penghuni surga terakhir masuk
Imam Tirmidzi : 2520حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشْرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[ሐናድ] ከ[አል-አመሲ] ከ[አል-አመሲ] ከ[ኢብራሂም] ከ[አቢዳህ እንደ ሰልማኒ] ከ[አብዱላህ ኢብኑ መስዑድ] እንደነገሩን ነግረውናል፤ ረሱል ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም እንዲህ ብለዋል፡- 'በእርግጥም የገሃነም የመጨረሻ ነዋሪ ከገሃነም የወጣ ሰው መሆኑን አውቃለሁ፤ ከገሃነም የወጣው በአራት እግሮቹ የወጣና 'ጌታዬ ሆይ፣ የሰው ልጅ ቦታውን ተቆጣጥሯል' ያለው ሰው ነበር። ረሱል ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም እንዲህ አሉ፡- 'ሂድ ከዚያም ገነት ግባ' ተብሎ ታዘዘ። ከዚያም ወደ ገነት ለመግባት ሄደና ሰዎች ቦታቸውን እንደያዙ አወቀ። ከዚያም ተመለሰና 'ጌታዬ ሆይ፣ ሰዎች ቦታቸውን ወስደዋል - እኔ ቦታ የለኝም -' አለ። ከዚያም 'በየትኛው ዘመን ውስጥ እንደነበርክ ታስታውሳለህ?' አለ። እሱም 'አዎ' ሲል መለሰ። ከዚያም 'ለቦታህ ሕልም ይኑርህ' ተባለ። ስለዚህ ሕልም አየ። ከዚያም 'ለቦታህ ሕልም ይኑርህ' ተባለ። ከዚያም ሕልም አልሟል። ከዚያም 'ጌታዬ ሆይ፣ ከዚያም ገነት ግባ' ተባለለት። «በእርግጥም ያሰብከውን ነገር እና የአለማችንን ዋጋ በአስር እጥፍ ታገኛለህ» አለ። ስለዚህ «አንተ የነገሥታት ንጉሥ ብትሆንም በዚህ የተትረፈረፈ ሽልማት እያሾፍከኝ ነው?» አለ። ተራኪው «በእርግጥም የአላህ መልእክተኛ (ሰላም በእሱ ላይ ይሁን) በጣም እየሳቁ የማሾፍ ጥርሳቸው እስኪታይ ድረስ አይቻለሁ» አለ። አቡ ኢሳ «ይህ ሐዲስ የሐሰን ሻሂህ ሐዲስ ነው» አለ።