-

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَقَ أَنَّ الْأَغَرَّ أَبَا مُسْلِمٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُنَادِي مُنَادٍ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى{ وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ }قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الثَّوْرِيِّ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

ਸਾਨੂੰ [ਮਹਿਮੂਦ ਬਿਨ ਘੈਲਾਨ] ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦੁਰਰਾਜ਼ਾਕ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਤਸ ਤਸੌਰੀ] ਨੇ ਮੈਨੂੰ [ਅਬੂ ਇਸਹਾਕ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ [ਅਲ ਅਗਰ ਅਬੂ ਮੁਸਲਿਮ] ਨੇ ਉਸਨੂੰ [ਅਬੂ ਸਈਦ] ਅਤੇ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾਹ] ਨੇ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲਾਹੁ 'ਅਲੈਹੀ ਵਾ ਸਲਾਮ ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਬੁਲਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਨਹੀਂ ਮਰੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਰਹੋਗੇ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਬਿਮਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਜਵਾਨ ਹੋਵੋਗੇ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਬੁੱਢੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਉਦਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ। ਇਹ ਉਸਦਾ ਬਚਨ ਹੈ: "ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਸਵਰਗ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਕਾਰਨ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।" (ਅਜ਼ ਜ਼ੁਖਰੂਫ: 72) ਅਬੂ ਈਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਬਨ ਅਲ ਮੁਬਾਰਕ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੇ ਇਸ ਹਦੀਸ ਨੂੰ ਅਤਸ ਤਸੌਰੀ ਤੋਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।