-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الْآنَ وَإِنِّي أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الْأَرْضِ أَوْ مَفَاتِيحَ الْأَرْضِ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا

Se nos narró que ['Abdullah bin Yusuf] nos narró que [Al Laith] me narró [Yazid bin Abu Habib] de [Abu Al Khair] de ['Uqbah bin 'Amir] que el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) salió un día a orar por los mártires de la Batalla de Uhud, como reza por los muertos. Luego, subió al púlpito y dijo: «En verdad, soy el primero de ustedes y soy su testigo. Y, por Alá, ahora miro mi estanque (que está en el Paraíso) y se me han dado las llaves de las riquezas de la tierra o las llaves de la tierra (del mundo). Por Alá, no temo por ustedes que vuelvan a asociarse con Alá después de mi partida. Pero lo que temo por ustedes es que luchen por esta riqueza mundana».