Hadith Representative
Siapa saja mendustainya Allah tidak akan memberinya minum darinya
Imam Abu Dawud : 4124حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَشَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ الْحَوْضِ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ نَعَمْ لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا
مسلم بن ابراهیم موږ ته ویلي دي، موږ ته یې ویلي دي [عبدالسلام بن ابو حازم ابو طالوت] هغه وویل: ما [ابو برزة] ولید چې د عبیدالله بن زیاد سره د لیدو لپاره دننه لاړ، بیا د ډلې څخه یو کس چې مسلم نومیده ماته یوه کیسه وکړه. کله چې عبیدالله هغه ولید، هغه وویل، 'په حقیقت کې د محمد له ډلې څخه یو چاغ او ټیټ سړی و'. نو ابو برزة پوه شو چې عبیدالله څه ویلي دي. بیا ابو برزة وویل، 'ما هیڅکله فکر نه کاوه چې زه کولی شم د هغو خلکو سره ژوند وکړم چې زما په اړه نیوکه کوي ځکه چې زه د محمد صلی الله علیه وسلم سره وخت تیروم.' عبیدالله ځواب ورکړ، 'په حقیقت کې ستاسو د محمد صلی الله علیه وسلم ملګرتیا یو زینت دی او هیڅ عیب نشته'. هغه خپلې خبرې ته دوام ورکړ، 'او زه تاسو ته د جهيل په اړه د پوښتنې لپاره راغلم، ما د محمد صلی الله علیه وسلم څخه د هغې په اړه یادونه اوریدلې ده؟' ابو برزة ځواب ورکړ، 'دا سمه ده.' نه یوازې یو ځل، دوه ځله، درې ځله، څلور ځله یا پنځه ځله - هغه دا یادونه وکړه -. نو څوک چې دروغ ووایی، الله به هغه ته له دې څخه یو څاڅکی هم ونه څښي. بیا هغه په غوسه راووت.