Hadith Representative
Siapa saja mendustainya Allah tidak akan memberinya minum darinya
Imam Abu Dawud : 4124حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَشَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ الْحَوْضِ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ نَعَمْ لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا
[മുസ്ലിം ബിൻ ഇബ്രാഹിം] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [അബ്ദുസ്സലാം ബിൻ അബു ഹാസിം അബു താലൂത്ത്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [അബു ബർസ] ഉബൈദുള്ള ബിൻ സിയാദിനെ കാണാൻ പോകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, അപ്പോഴാണ് മുസ്ലിം എന്ന് പേരുള്ള ആ സംഘത്തിലെ ഒരാൾ എന്നോട് ഒരു കഥ പറഞ്ഞത്. ഉബൈദുള്ള അത് കണ്ടപ്പോൾ പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, മുഹമ്മദിന്റെ ഗ്രൂപ്പിലെ ഒരാൾ തടിച്ചവനും പൊക്കം കുറഞ്ഞവനുമായിരുന്നു'. അപ്പോൾ അബു ബർസ ഉബൈദുള്ള പറഞ്ഞത് മനസ്സിലാക്കി. അപ്പോൾ അബു ബർസ പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ മുഹമ്മദ് ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമുമായി ഒത്തുചേർന്നതിനാൽ എന്നെ വിമർശിക്കുന്ന ആളുകളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല'. ഉബൈദുള്ള മറുപടി പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, മുഹമ്മദുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ സൗഹൃദം ഒരു അലങ്കാരമാണ്, അതിൽ ഒരു കളങ്കവുമില്ല'. അദ്ദേഹം തന്റെ വാക്കുകൾ തുടർന്നു, 'തടാകത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നു, മുഹമ്മദ് ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അതിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്?' അബു ബർസ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'അത് ശരിയാണ്.' ഒരു തവണയല്ല, രണ്ടുതവണയല്ല, മൂന്ന് തവണയല്ല, നാല് തവണയല്ല, അഞ്ച് തവണയല്ല - അവൻ അത് പരാമർശിച്ചു - അതിനാൽ ആരെങ്കിലും അതിനോട് കള്ളം പറഞ്ഞാൽ അല്ലാഹു അവന് അതിൽ നിന്ന് കുടിക്കാൻ നൽകില്ല. എന്നിട്ട് അവൻ കോപത്തോടെ പുറത്തുവന്നു.