Hadith Representative
Siapa saja mendustainya Allah tidak akan memberinya minum darinya
Imam Abu Dawud : 4124حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَشَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ الْحَوْضِ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ نَعَمْ لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا
Sinabi niya sato [si Muslim bin Ibrahim] nagsabi, sinabi sato [si Abdussalam bin Abu Hazim Abu Thalut] na sinabi niya; Nahiling ko si [Abu Barzah] na naglaog tanganing sabaton si Ubaidullah bin Ziyad, dangan an saro sa grupo na an pangaran Muslim nag-istorya sako. Kan mahiling siya ni Ubaidullah, sinabi niya, 'Tunay na an saro sa grupo ni Muhammad sarong mataba asin halipot na tawo'. Kaya nasabotan ni Abu Barzah an sinabi ni Ubaidullah. Dangan si Abu Barzah nagsabi, 'Dai ko noarin man inisip na puede akong mamuhay kaiba an mga tawong nagtutuya sa sako huli ta nakiiba ako ki Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam'. Si Ubaidullah nagsimbag, 'Tunay na an saimong pakikikatood ki Muhammad sarong adorno asin mayo nin mantsa'. Ipinadagos niya an saiyang mga tataramon, 'Asin nagdigdi ako saimo tanganing maghapot manungod sa danaw, nadangog ko si Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsambit kaini?' Nagsimbag si Abu Barzah, 'Tama iyan. Bako sanang sarong beses, duwang beses, tolong beses, apat na beses o limang beses -nabanggit niya iyan-. Kaya an siisay man na magputik kaini, dai siya tatawan ni Allah nin inomon kaini'. Dangan nagluwas siyang anggot'.