Hadith Representative
Siapa saja mendustainya Allah tidak akan memberinya minum darinya
Imam Abu Dawud : 4124حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَشَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ الْحَوْضِ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ نَعَمْ لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا
Esan digu [Muslim bin Ibrahim]-ek esan zuela, esan digu [Abdussalam bin Abu Hazim Abu Thalut]-ek esan zuela; [Abu Barzah] Ubaidullah bin Ziyad-ekin biltzera sartzen ikusi nuen, eta gero taldeko Muslim izeneko norbaitek istorio bat kontatu zidan. Ubaidullah-ek ikusi zuenean, esan zuen: 'Egia esan, Muhammad-en taldeko bat pertsona lodi eta baxua zen'. Beraz, Abu Barzah-ek ulertu zuen Ubaidullah-ek esandakoa. Orduan, Abu Barzah-ek esan zuen: 'Ez nuen inoiz pentsatu Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam'-ekin ibiltzeagatik kritikatzen ninduten jendearekin biziko nintzenik'. Ubaidullah-ek erantzun zion: 'Egia esan, Muhammad-ekin duzun adiskidetasuna apaingarri bat da eta ez dago akatsik'. Bere hitzetan jarraitu zuen: 'Eta lakuari buruz galdetzera etorri nintzen zuregana, Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam-ek horri buruz hitz egiten entzun dut?'. Abu Barzah-ek erantzun zuen: 'Hori da. Ez behin bakarrik, bitan, hirutan, lautan edo bosttan -aipatu zuen hori-. Beraz, gezurra esaten dionari, Alahek ez dio edaten emango'. Orduan, haserre atera zen'.