Hadith Representative
Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
به ما گفته است [حفش بن عمر] گفته است، به ما گفته است [سیوبه] از [علی بن مدریک] از [ابوزورة بن امرو بن جریر] از [خراسیه ابن الهور] از [ابودزر] از پیامبر صلی الله علیه وسلم، فرموده است: سه گروهی هستند که خدا بر آنها گناه نمی‌کند و پاک نیستند روز رستاخیز و برای آنها یک مجازات دردناک وجود خواهد داشت'. پرسیدم ای رسول الله کی ها هستند؟ چه ضایع و زیان هستند! ? این سخنان را سه بار تکرار کرد، من باز پرسیدم که ای رسول الله کیستند؟ چه ضایع و زیان هستند! ? او پاسخ داد: «آنها مردمی هستند که پارچه خود را پهن می کنند، مردمی که هدایای خود را بالا می آورند و مردمی که اموال خود را با سوگند دروغ می فروشند'. به ما گفته است [مسدداد] گفته است، به ما گفته است [یحیی] از [سفیان] از [آل اماسی] از [سلیمان بن مشیر] از [خراسیه ابن الهور] از [ابودزار] از پیامبر صلی الله علیه وسلم، چنانچه در این حدیث است. اما، ابو دزار گفت، تاریخ نخست بیشتر کامل است؛ 'المنان مردی است که هیچ چیزی نمیدهد مگر اینکه توقع برگشت را داشته باشد'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3395, 3416, 3750, 3844, 3995, 5904, 7131, 9836, 13854, 17055, 17057, 19065, 19409, 19411, 20355, 20436, 20464, 20507, 20564, 20835, 20839, 20840, 20841, 20842, 20846
Imam Bukhari : 2185, 2186, 2196, 2239, 2332, 2472, 2474, 2476, 2477, 2480, 4185, 4186, 4187, 6167, 6183, 6647, 6672, 6891, 6892
Imam Muslim : 154, 155, 156, 157, 196, 197, 198, 199, 200, 3228
Imam Abu Dawud : 2822, 3014, 3565
Imam Tirmidzi : 1132, 1190, 1521, 2922
Imam Nasa'i : 2515, 2516, 2517, 2528, 4382, 4383, 4386, 5238
Imam Ibnu Majah : 2198, 2199, 2314, 2315, 2316, 2317, 2861
Imam Darimi : 2491