-

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الشَّيْخُ الزَّانِي وَالْعَائِلُ الْمَزْهُوُّ وَالْإِمَامُ الْكَذَّابُ

उन्होंने कहा कि हमें [मुहम्मद बिन अल मुत्सन्ना] ने बताया है; उन्होंने कहा कि हमें [याह्या] ने [इब्न अजलान] से बताया है; उन्होंने कहा कि मैंने [अपने पिता] को [अबू हुरैरा] से यह कहते सुना है; उन्होंने कहा कि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "तीन समूह ऐसे हैं जिनसे अल्लाह क़यामत के दिन बात नहीं करेगा: एक बूढ़ा व्यक्ति जो व्यभिचार करता है, एक गरीब लेकिन घमंडी व्यक्ति, और एक नेता जो झूठा है।"