Hadith Representative
Utsman memberikan infak pasukan, memperluas masjid dan membeli sumur
Imam Nasa'i : 3552أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Ol i bin ripotim long mipela [Imran bin Bakkar bin Rasyid] i tok; i tokim mipela olsem [Khaththab bin Uthman] i tok; i tokim mipela [Isa bin Yunus] i tok; i bin tokim mi [papa bilong mi] long [Abu Ishaq] long [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] olsem [Uthman] i soim glori bilong em long ol taim ol i raunim em, Em i tok, 'Mi tok tru antap long nem bilong Allah long wanpela husat i bin harim tok bilong Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, olsem em i tok long de bilong maunten, taim shookun, bihain em i paitim lek bilong em na i tok: ‘Stap isi! Tru tumas, i no gat wanpela man i stap antap long yu, tasol wanpela profet o wanpela shiddiq o tupela martir tasol. Na mi stap wantaim em? Bihain ol manmeri i litimapim nem bilong em. Orait Uthman i tok, 'Mi tok tru antap long nem bilong Allah na askim wanpela man husat i bin lukim Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam long taim bilong bai'at bilong Ridlwan, em i tok: 'Dispela em i han bilong Allah, na dispela em i han bilong Uthman'. Bihain ol manmeri i litimapim nem bilong em. Orait Uthman i tok, 'Mi tok tru antap long nem bilong Allah long wanpela husat i bin harim Man bilong bringim tok bilong Allah sallallaahu 'alaihi wasallam i tok long de bilong Al 'Usrah ami, em i tok: 'Husat i givim infaq i kisim? 'Olsem na mi redim hap ami long gutpela samting bilong mi'. Bihain ol manmeri i litimapim nem bilong em. Orait Uthman i tok gen olsem, 'Mi tok tru antap long nem bilong Allah long wanpela man husat i bin harim Man bilong bringim tok bilong Allah (bel isi na blesing bilong Allah i stap long em) i tok: 'Husat i putim wanpela haus long dispela haus lotu long Heven? 'Olsem na mi baim long gutpela samting bilong mi'. Bihain ol manmeri i litimapim nem bilong em. Orait Uthman i tok gen olsem, 'Mi tok tru antap long nem bilong Allah long wanpela man husat i bin lukim hul wara bilong haus i salim, orait mi baim long graun bilong mi?' Orait ol manmeri i litimapim nem bilong em'. Ol i bin tokim mi olsem [Muhammad bin Wahb] i tok; i tokim mi olsem [Muhammad bin Salamah] i tok; i tokim mi olsem [Abu Abdurrahim] i tok; i tokim mi [Zaid bin Abi Unais] long [Abu Ishaq] long [Abu 'Abdurrahman As Salami] em i tok, 'Taim ol i raunim Uthman insait long haus bilong em, ol manmeri i bung klostu long haus bilong em'. Em i tok, 'Bihain [Uthman] i soim glori bilong em long ol...na em i kolim dispela hadith'.