Hadith Representative
Utsman memberikan infak pasukan, memperluas masjid dan membeli sumur
Imam Nasa'i : 3552أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Безгә [Имран бин Баккар бин Рәшид] болай диде: безгә [Хәтсаб бин Госман] болай диде: безгә [Гайсә бин Юныс] болай диде: миңа [әтием] [Әбү Исхак] [Әбү Сәләмә бин Абдуррахман] болай диде: [Госман] алар аны уратып алганда аларга үзенең данын күрсәтте. Ул болай диде: «Аллаһ исеме белән ант итәм, Аллаһның Илчесе салләллаһу галәйһи вәссәламнән ишеткән кеше турында: «Тау көнендә, ягъни тау селкенде, ул аягын басып: «Тынычлан! Чыннан да, синнән өстен беркем дә юк, бары тик бер пәйгамбәр, бер шиддыйк яки ике шәһит», – диде. Мин аның белән бергәмен». Шуннан соң кешеләр аны мактадылар. Шуннан соң Госман: «Аллаһ исеме белән ант итәм», – диде һәм Ридван бәйгать иткән вакытта Аллаһ Илчесенең (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) кем икәнен күргән кешедән сорады, ул: «Бу Аллаһ кулы, һәм бу Госманның кулы», – диде. Шуннан соң кешеләр аны мактадылар. Шуннан соң Госман: «Аллаһ исеме белән ант итәм, Аллаһ Илчесенең (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм) Әл-Усра гаскәре көнендә әйткәнен ишеткән кешегә, ул: «Кем инфак бирсә, шул алган», – диде. «Мин хәзинәмнән ярты гаскәр әзерләдем», – диде. Шуннан соң кешеләр аны мактадылар. Шуннан соң Госман тагын: «Аллаһ Илчесенең (саллаллаһу галәйһи вә сәлләм): «Кем бу мәчеткә җәннәттә йорт өсти икән?» – дип әйткәнен ишеткән кешегә, мин аны хәзинәмнән сатып алдым», – диде. Шуннан соң кешеләр аны мактадылар. Шуннан соң Госман тагын әйтте: "Аллаһ белән ант итәм, кем йортның сатылуын күргән, аннары мин аны үз милкемнән сатып алган кешегә?" Шуннан соң кешеләр аны мактадылар. Миңа [Мөхәммәд бин Ваһб] әйтте; миңа [Мөхәммәд бин Сәләмә] әйтте; миңа [Әбу Абдуррәхим] әйтте; миңа [Зәйд бин Әби Унәйс] әйтте, [Әбу Исхак] әйтте, [Әбу Абдуррәхман Әс Сәләмә] әйтте: "Госман үз йортында уратып алынганда, кешеләр аның йорты тирәсенә җыелдылар", диде. Ул әйтте: "Шуннан соң [Госман] аларга үзенең данын күрсәтте... һәм ул бу хәдисне искә алды".