Hadith Representative
Utsman memberikan infak pasukan, memperluas masjid dan membeli sumur
Imam Nasa'i : 3552أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Cuɛ tekɛ ruac mi ca lat kä kɔn [Imran bin Bakkar bin Rasyid] i̱; cuɛ kɔn la̱r [Khatthab bin Uthman] cuɛ wee; cuɛ kɔn la̱r lär [I-tha bin Yunuth] cuɛ wee; cuɛ ɣä jiök [gua̱n] kä [Abu Ithaak] kä [Abu Thalamah bin 'Abdurrahman] ɛn ɣöö [Uthman] cuɛ buɔ̱mdɛ nyuɔ̱th kɛ mëë ci̱kɛ jɛ go̱l, Cuɛ wee, 'Ɣän cä rɔ yac kɛ ciöt Kuɔth kɛ kui̱ raam min ci liŋ kä jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam duŋ mo, ɛn ɣöö cuɛ wee kɛ cäŋ kɛ kɔrɛ cuɛ ciökkɛ moc kɛ pɛ̈th kä cuɛ wee: ‘Biɛ cuɔ̱ŋ! Kɛ thuɔ̱k, thilɛ ram mi te nhial kä ji̱ ɛ ni gök kiɛ shiddiq kiɛ martyr da̱ŋ rɛw'. Kä ɣän ta̱a̱ kɛɛl kɛ jɛ? Kä cu naath ɛ liak. Kä cu Uthman ɛ jiök i̱, 'Ɣän cä rɔ yac kɛ ciöt Kuɔth kä cuɛ ram mi ci jääk Kuɔth nɛn sallallaahu 'alaihi wasallam thiec kɛ gua̱a̱th ëë ci̱ Ridlwan bai'at la̱t, cuɛ wee: 'Nɛmɛ ɛ tet Kuɔth, kä nɛmɛ ɛ tet Uthman'. Kä cu naath ɛ liak. Kä cu Uthman ɛ jiök i̱, ‘Ɣän cä rɔ yac kɛ ciöt Kuɔth kä ram mi ci ruac Kuɔth liŋ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛ cäŋ köör Al ‘Usrah, cuɛ wee: ‘Ɛŋa mi thöp infaq min ca jek? 'Kä cua̱ nuth rɛ̈m rialikä rɛy kuakni̱kä'. Kä cu naath ɛ liak. Kä cu Uthman ɛ nyɔk kɛ jiök i̱, ‘Ɣän la̱tdä rɔ kɛ Kuoth kɛ ram mi ci ruac Kuɔth liŋ i̱: ‘Ɛŋa mi bi muthki̱ ɛmɛ mat kɛ duel mi te nhial? ' Kä ɛnɔ cua̱ jɛ kɔk rɛy kuakni̱kä'. Kä cu naath ɛ liak. Kä cu Uthman ɛ nyɔk kɛ jiök i̱, ''Ɣän cä rɔ yac kɛ Allah kɛ ram mi ci puɔ̱l duel nɛn ca kɔk, kɛ kɔrɛ cua̱ jɛ kɔk kä kuakkä?'' Kä cu naath ɛ liak'. Cuɛ tekɛ ruac mi ca lat kä ɣä [Muɣammad bin Wahb] i̱; cuɛ ɣä jiök [Muɣammad bin Thala̱ma] cuɛ wee; cuɛ ɣä jiök [Abu Abdur-rahi̱m] cuɛ wee; cuɛ ɣä jiök [Zaid bin Abi Unais] kä [Abu Ithaak] kä [Abu 'Abdurrahman Ath Thalami] jɛn cuɛ wee, 'Mëë ca Uthman go̱l rɛy duëëlɛ, cu naath rɔ̱ dol rɛy duëëlɛ'. Cuɛ wee, 'Kä [Uthman] cuɛ buɔ̱mdɛ nyuɔ̱th kɛ...kä cuɛ ɣadith ɛmɛ lat'.