Hadith solontena
Utsman memberikan infak pasukan, memperluas masjid dan membeli sumur
Imam Nasa'i : 3552أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ عُثْمَانَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ حِينَ حَصَرُوهُ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ الْجَبَلِ حِينَ اهْتَزَّ فَرَكَلَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ يَقُولُ هَذِهِ يَدُ اللَّهِ وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ يَقُولُ مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يَزِيدُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهُ مِنْ مَالِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ رَجُلًا شَهِدَ رُومَةَ تُبَاعُ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّلَمِيِّ قَالَ لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ فِي دَارِهِ اجْتَمَعَ النَّاسُ حَوْلَ دَارِهِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Efa notaterina taminay [Imran bin Bakkar bin Rasyid] nilaza; nilaza taminay [Khaththab bin Uthman] nilaza; nilaza taminay [Isa bin Yunus] nilaza; nilaza tamiko [ny raiko] avy tamin'i [Abu Ishaq] avy tamin'i [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] fa [Uthman] naneho ny voninahiny tamin'izy ireo rehefa nanodidina azy izy ireo, Hoy izy: 'Mianiana amin'ny anaran'i Allah aho amin'ny olona iray izay nandre avy amin'ny Iraka Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, fa nilaza izy tamin'ny andro teny an-tendrombohitra, izany hoe, rehefa nihozongozona ny tendrombohitra dia nanitsaka ny tongony izy ary nanao hoe: 'Mijanòna! Marina tokoa fa tsy misy amboninareo afa-tsy mpaminany na shiddiq na maritiora roa'. Ary miaraka aminy aho? Dia nidera azy ny olona. Dia hoy i Uthman: 'Mianiana amin'ny anaran'i Allah aho ary nanontany olona iray izay nahita ny Iraka Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tamin'ny fotoana nanaovan'i Ridlwan bai'at, dia hoy izy: 'Ity no tanan'i Allah, ary ity no tanan'i Uthman'. Dia nidera azy ny olona. Dia hoy i Uthman: 'Mianiana amin'ny anaran'i Allah aho amin'ny olona iray izay nandre ny Iraka Allah sallallaahu 'alaihi wasallam niteny tamin'ny andron'ny tafika Al 'Usrah, dia hoy izy: 'Iza no manome ny infaq voaray?' 'Ka dia nanomana antsasaky ny tafika avy amin'ny harem-bolako aho'. Dia nidera azy ny olona. Dia hoy indray i Uthman: 'Mianiana amin'ny anaran'i Allah aho amin'ny olona iray izay nandre ny Iraka Allah (fiadanana sy fitahiana avy amin'i Allah ho aminy) niteny hoe: 'Iza no manampy trano any an-danitra amin'ity moske ity?' Dia novidiko tamin'ny harem-bolako izany'. Dia nidera azy ny olona. Dia hoy indray i Uthman: 'Mianiana amin'ny anaran'i Allah aho amin'ny olona iray izay nahita ny lavadranon'ny trano namidy, dia novidiko tamin'ny fananako izany?' Dia nidera azy ny olona'. Voalaza tamiko [Muhammad bin Wahb] fa nilaza izany; nilaza tamiko [Muhammad bin Salamah] fa nilaza izany; nilaza tamiko [Abu Abdurrahim] fa nilaza tamiko [Zaid bin Abi Unais] avy amin'i [Abu Ishaq] avy amin'i [Abu 'Abdurrahman As Salami] fa nilaza izy hoe: 'Rehefa voahodidin'ny tranony i Uthman dia nivory nanodidina ny tranony ny olona'. Hoy izy: 'Avy eo dia nasehon'i [Uthman] tamin'izy ireo ny voninahiny... ary nanonona ity hadita ity izy'.