Hadith Representative
Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan
Imam Tirmidzi : 2643حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي قَدْ ذَهَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنْ الْجَهْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُنَا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى بِنَا أَهْلَهُ فَإِذَا ثَلَاثَةُ أَعْنُزٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَلِبُوا هَذَا اللَّبَنَ بَيْنَنَا فَكُنَّا نَحْتَلِبُهُ فَيَشْرَبُ كُلُّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ وَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَيُسَلِّمُ تَسْلِيمًا لَا يُوقِظُ النَّائِمَ وَيُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي شَرَابَهُ فَيَشْرَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ci hà dettu [Suwaid] ci hà dettu [Abdullah bin Al Mubarak] ci hà dettu [Sulaiman bin Al Mughirah] ci hà dettu [Thabit Al Banani] ci hà dettu [Ibnu Abu Laila] da [Al Miqdad bin Al Aswad] hà dettu; Sò andatu cù dui di i mo amichi, u nostru uditu è a nostra vista ùn eranu più per via di a fatigue - per via di a fame -, ci simu offerti à i cumpagni di u prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam, ma nimu ci hà accettatu, dopu simu andati à u prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam, cusì ci hà purtatu à a so famiglia, ci eranu trè capre, u prufeta Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu: "Mungite stu latte per noi". L'avemu munghjitu è dopu ognunu hà bevutu a so parte, avemu alzatu a parte di Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, a sera hè ghjuntu Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, hà dettu saluti cù saluti chì ùn anu micca svegliatu e persone chì dormianu è pudianu esse intesi da quelli chì eranu svegli. Dopu à quessa, hè andatu à a moschea è hà pricatu, dopu hè andatu à beie u so bichjeru. Abu Isa hà dettu: Questu hadith hè autenticu.