Hadith Representative
Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan
Imam Tirmidzi : 2643حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي قَدْ ذَهَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنْ الْجَهْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُنَا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى بِنَا أَهْلَهُ فَإِذَا ثَلَاثَةُ أَعْنُزٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَلِبُوا هَذَا اللَّبَنَ بَيْنَنَا فَكُنَّا نَحْتَلِبُهُ فَيَشْرَبُ كُلُّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ وَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَيُسَلِّمُ تَسْلِيمًا لَا يُوقِظُ النَّائِمَ وَيُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي شَرَابَهُ فَيَشْرَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[ސުވައިދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިން [ޢަބްދުالله ބިން އަލް މުބާރަކް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިން [ސުލައިމާން ބިން އަލް މުޣީރާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނީ [ތަބިތު އަލް ބަނާނީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު އަބޫ ލައިލާ] ކިޔައިދިނީ [އަލް މިޤްދާދު ބިން އަލް އަސްވާދު] އިން އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަހަރެންގެ ދެ ރައްޓެހިންނާއެކު ދިޔައީމެވެ، އަހަރެމެންގެ އަޑުއިވުމާއި ފެނުން ނެތިގެން ދިޔައީ ވަރުބަލިކަމުގެ ސަބަބުން - ބަނޑުހައިހޫނުކަމުގެ ސަބަބުން -، އަހަރެމެން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޞަޙާބީންނަށް ހުށަހެޅި ނަމަވެސް އެއްވެސް މީހަކު އަހަރެމެން ބަލައިނުގަތީމެވެ 'އަލައިހި ވަޞަލަމް ވިދާޅުވި އެވެ: 'އަހަރެމެންނަށްޓަކައި މި ކިރު ކިރުވާށެވެ'. އަހަރެމެން އެތަކެތި ކިރުދީ އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން ކޮންމެ މީހަކުވެސް އެމީހެއްގެ ބައި ބޮއެ، އަހަރެމެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ހިއްސާ ނަގައިގެން، ރޭގަނޑު ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އައިސް ސަލާމް ކުރެއްވީ ނިދާފައި އޮތް މީހާ ހޭނުލާ އަދި ހޭލާ މީހުންނަށް އަޑު އިވޭ ސަލާމަކުންނެވެ. އެއަށްފަހު މިސްކިތަށް ގޮސް ނަމާދު ކުރުމުން ދެން އޭނާގެ ބުއިން ކައިރިއަށް ގޮސް އެ ބުއިން ބޯލިއެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙެވެ.