Hadith Representative
Menghormati tamu dalam keadaan kekurangan
Imam Tirmidzi : 2643حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَصَاحِبَانِ لِي قَدْ ذَهَبَتْ أَسْمَاعُنَا وَأَبْصَارُنَا مِنْ الْجَهْدِ فَجَعَلْنَا نَعْرِضُ أَنْفُسَنَا عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَيْسَ أَحَدٌ يَقْبَلُنَا فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى بِنَا أَهْلَهُ فَإِذَا ثَلَاثَةُ أَعْنُزٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَلِبُوا هَذَا اللَّبَنَ بَيْنَنَا فَكُنَّا نَحْتَلِبُهُ فَيَشْرَبُ كُلُّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ وَنَرْفَعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ فَيَجِيءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَيُسَلِّمُ تَسْلِيمًا لَا يُوقِظُ النَّائِمَ وَيُسْمِعُ الْيَقْظَانَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي ثُمَّ يَأْتِي شَرَابَهُ فَيَشْرَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Пире каласа пачӗ [Суваид] пире [Абдулла бин Аль Мубарак] каласа пачӗ [Сулейман бин Аль Мугира] каласа пачӗ [Тхабит Аль Банани] пире [Ибну Абу Лайла] [Аль Микдад бин Аль Асвадран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; Эпӗ хамӑн икӗ тусӑмпа кайрӑм, пирӗн илтӳ-куҫӑм ывӑннипе мар ӗнтӗ — выҫлӑхпа —, эпир хамӑра пророкӑн юлташӗсене сӗнтӗмӗр, анчах пире никам та йышӑнмарӗ, унтан эпир пророк патне кайрӑмӑр, ҫавӑнпа вӑл хӑйӗн ҫемйине виҫӗ качака саллаллах пророк патне кайрӗ алейхи васаллам каланӑ: «Пирӗншӗн ҫак сӗте сӑватӑр». Эпир ӑна сӑварӑмӑр, унтан кашниех хӑйӗн пайне ӗҫрӗмӗр, Расулуллахӑн пайне ҫӗклерӗмӗр, каҫхине Расулуллах саламлах ҫитрӗ, вӑл ҫывӑракан ҫынсене вӑратман салампа саламларӗ, вӑраннӑ ҫынсем илтме пултарчӗҫ. Çакӑн хыҫҫӑн вӑл мечӗте кайса кӗлӗ тунӑ, унтан хӑйӗн ӗҫмелли патне кайса ӗҫнӗ. Абу Иса каланӑ: Ку хадис чӑн.