Hadith Representative
Menerima Hibah yang Diberikan Tanpa Meminta
Imam Bukhari : 1380حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ خُذْهُ إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَيْءٌ وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلَا سَائِلٍ فَخُذْهُ وَمَا لَا فَلَا تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ
به ما گفته است [یحیی بن بوکیر] به ما [اللیتس] از [یونس] از [از زهری] از [سلیم] گفته است که [عبدالله بن عمر رضلی الله عنهما] گفته است؛ من [عمر] را شنیدم که گفت؛ ; رسول الله صلی الله علیه وسلم باری به من هدیه داد و سپس به او گفتم؛ 'آنرا به کسی بدهید که از من فقیرتر است'. پس او گفت؛ 'آنرا بگیر. اگر این ثروت به شما برسد و شما کسی نیستید که آنرا هدر دهید و نه برای آن التماس کنید، پس آنرا بگیرید. جدا از آن، خواسته های خود را دنبال نکنید.