Hadith Representative
Berupaya menyambung silaturahim kemereka, pertolongan allah selalu
Imam Muslim : 4640حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونِي وَأُحْسِنُ إِلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إِلَيَّ وَأَحْلُمُ عَنْهُمْ وَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ فَقَالَ لَئِنْ كُنْتَ كَمَا قُلْتَ فَكَأَنَّمَا تُسِفُّهُمْ الْمَلَّ وَلَا يَزَالُ مَعَكَ مِنْ اللَّهِ ظَهِيرٌ عَلَيْهِمْ مَا دُمْتَ عَلَى ذَلِكَ
Nodeems hien mir [Muhammad bin Al Mutsanna] an [Muhammad bin Basysyar] gesot huet, an dëse Lafazh gehéiert dem Ibn Al Mutsanna, sot hien; Hien huet eis [Muhammad bin Ja'far] gesot; Nodeems hien eis [d'Shu'bah] gesot hat, sot hien; Ech hunn den [Al A'laa bin 'Abdur Rahman] [säi Papp] vum [Abu Hurairah] erzielen héieren, datt e Mann eemol gesot huet: 'O Messenger vu Gott, ech hunn Famill. Ech probéieren ëmmer, mech mat hinne ze verbannen, awer si briechen mech of. Ech probéieren ëmmer gutt zu hinnen ze sinn, awer si verletzen mech. Ech probéieren ëmmer sanft mat hinnen ze sinn, awer si sinn gläichgülteg zu mir'. Dunn sot de Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Wann et wouer ass, wat Dir sot, dann sidd Dir wéi wann Dir hinnen waarme Stëbs géift fidderen, a soulaang Dir dat maacht, dann ass d'Hëllef vu Gott ëmmer bei Iech'.