Hadith Representative
Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
האָט אונדז געזאָגט [מוסאַדד] האָט געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [ישעיה בן יונוס] האָט געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [על עמאסי] פון [על מרור בן סואיד] האָט ער געזאָגט: איך האָב געטראָפן [אבו דזאר] אין רבדזה, אין יענער צייט האָט ער געטראָגן דעם זעלבן שטאָך ווי דער קלעפּ וואָס זיין שקלאַף האָט געטראָגן. אַזוי מיר געפרעגט, 'אָ אבו דזאַר! אויב דו זאלסט נעמען דיין שקלאַף ס שטאָף צו טראָגן, ער וועט געבן איר אן אנדער שטאָף. אבו דזאַר האט געזאגט, 'איך געהערט דעם שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו' אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן: 'זיי-זענען דיין ברידער, אַלאַ האט געשטעלט זיי אין דיין זאָרג. דער װאָס האָט אַ ברודער אין זײַן זארגן, זאָל אים עסן אַזױ װי ער עסט, און אים אָנטאָן אַזױ װי די קלײדער װאָס ער טראָגט. גיב איהם נישט א משא איבער זיין פעאיקייט, אויב ער גיט איהם א משא העכער זיין פעאיקייט, זאל ער אים העלפן'. אבו דאוד האט געזאגט, '[אבן נומאיר] האט עס דערציילט פון [אל אמאסי] אזוי.