Hadith Representative
Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
Бизге [Мусаддад] айтты, айтты [Иса бин Юнус] айтты, бизге [Аль-Амаси] [Аль Марур бин Сувейд] айтты: «Мен [Абу Зарды] Рабзада жолуктурдум, ошол кезде ал кулу кийген кездемедей эле. Ошондо биз: «Эй, Абу Зар! Эгер кулуңдун кийимин алсаң, ал сага башка кийим берет». Абу Зар айтты: «Мен Расулуллах саллаллаху алейхи васалламдын: «Алар – силердин бир туугандарыңар, Аллах аларды силердин камкордугуңарга койду», – деп айтканын уктум. Демек, кимдин бир тууганы болсо, жегенине жараша тамактансын, кийген кийимине жараша кийинсин. Ага күчү жетпеген жүк бербегиле, эгер ал ага өзүнүн күчү жетпеген жүктү берсе, анда ага жардам берсин». Абу Давуд айтты: «[Ибн Нумайр] [Амасиден] ушундай риваят кылган».