Hadith Representative
Akhlak orang muslim tetangga lebih berhak terhadap dinding tetangganya
Imam Tirmidzi : 1290حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَارُ أَحَقُّ بِشُفْعَتِهِ يُنْتَظَرُ بِهِ وَإِنْ كَانَ غَائِبًا إِذَا كَانَ طَرِيقُهُمَا وَاحِدًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرَ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ وَقَدْ تَكَلَّمَ شُعْبَةُ فِي عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ مِنْ أَجْلِ هَذَا الْحَدِيثِ وَعَبْدُ الْمَلِكِ هُوَ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَكَلَّمَ فِيهِ غَيْرَ شُعْبَةَ مِنْ أَجْلِ هَذَا الْحَدِيثِ وَقَدْ رَوَى وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ هَذَا الْحَدِيثَ وَرُوِي عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ قَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ مِيزَانٌ يَعْنِي فِي الْعِلْمِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الرَّجُلَ أَحَقُّ بِشُفْعَتِهِ وَإِنْ كَانَ غَائِبًا فَإِذَا قَدِمَ فَلَهُ الشُّفْعَةُ وَإِنْ تَطَاوَلَ ذَلِكَ
Cuɛ kɔn la̱r [Kutaibah], cuɛ kɔn la̱r [Khalid bin Abdullah Al Wathithi] kä [Abdul Malik bin Abu Thulaiman] kä ['Atha`] kä [Jabir] cuɛ wee; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Ram in thia̱k kɛ jɛ tekɛ cuŋ ti̱ ŋuan kɛ syuf'ahdɛ -ram in thieekɛ kɛ ram in thieekɛ jɛ-, jɛn ŋotdɛ liɛpkɛ jɛ cäŋ ni̱ min /cɛ te thi̱n mi̱ ɛ duɔ̱ɔ̱p in wä kɛn da̱ŋ rɛw thi̱n ɛ mi̱ cäät'. Abu Isa cuɛ wee; Ɛn Ɣa̱dith ɛmɛ ɛ gharib kä /thiɛlɛ ram mi̱ ŋäc kɔn mi̱ ci̱ ɣadith ɛmɛ lat mi̱ dɔ̱ŋ mi̱ /ciɛɛ Abdul Malik bin Abu Sulaiman mi̱ bä kä 'Atha` mi̱ bä kä Jabir, kä Syu'bah cɛ ruac kɛ kui̱ Abdul Malik bin Abu Sulaiman mi̱ bä kui̱c ɛmɛ kä ɣadith. Abdul Malik ɛ tsiqah mi̱ ŋa̱thkɛ ɛlɔ̱ŋ kɛ ruac ëë ca lat ɛ gɔ̱a̱a̱r ɣadith, duŋni̱ ɣöö /thiɛlɛ ram mi̱ dɔ̱ŋ mi̱ ŋäc kɔn ɛ mi̱ /ciɛɛ Syu'bah mi̱ ruac kɛ kui̱ ɣadith ɛmɛ. [Waki'] cɛ ɣadith ɛmɛ lat kä [Thyu'bah] kä [Abdul Malik bin Abu Thulaiman] kä cuɛ lat kä Ibn Al Mubarak kä Thupyan Atth Thauri jɛn cuɛ wee; Abdul Malik bin Abu Thulaiman ɛ ram mi̱ ca päär, min lot ni̱ ɣöö rɛy ruaacni̱ ŋäcä ŋɔaani̱. Ɛn Ɣa̱dith ɛmɛ ɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ nyooth ni̱ ɣöö bi̱ naath ku lɛ lät kä charity kɛ ruac ëë caa lat ɛ ulama, ɛn ɣöö raan bɛ cu tekɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ mi̱ di̱i̱t kɛ kui̱ syuf'ahdɛ cäŋ ni̱ min /cɛ te thi̱n, mi̱ cɛ ben bɛ cu tekɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ mi̱ di̱i̱t kɛ kui̱ syuf'ahdɛ cäŋ ni̱ min /cɛ tekɛ gua̱a̱th mi̱ bäär.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 879, 13735, 13883, 14469, 14751, 18642, 18643, 18650, 18658, 19323, 19377, 22751, 25927
Imam Bukhari : 2098, 6462, 6463, 6465, 6466
Imam Muslim : 3017, 3018
Imam Abu Dawud : 3048, 3051
Imam Tirmidzi : 1290
Imam Nasa'i : 4567, 4622, 4623, 4624, 4626
Imam Ibnu Majah : 2485, 2486, 2487, 2489
Imam Darimi : 2513, 2514