Hadith Representative
Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya
Imam Nasa'i : 770أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَأَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
Irrapporta lilna [Ziyad bin Ayyub] qal; informa lilna [Ismail bin 'Ulayyah] qal; qalilna [Ayyub] mingħand [Abu Al Aliyah Al Barra], qal; 'Ziyad temm it-talb tiegħu, imbagħad [Ibn Shamit] ġie għandi. Imbagħad stidintu biex joqgħod fuq siġġu. U qagħad bilqiegħda. Imbagħad immedjatament għedtlu dwar l-azzjonijiet ta' Abri. Imbagħad gidem iż-żewġ xufftejh u laqatli l-koxxa, u qal, 'Darba staqsejt lil [Abu Dzar] x'tistaqsejtni, u hu - Abu Dzar - laqatli l-koxxa bħalma laqatli tiegħek. Hu - Abu Dzar - qal, 'Darba staqsejt lil Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam x'tistaqsejtni, imbagħad hu sallallaahu'alaihi wasallam laqatli l-koxxa bħalma laqatli tiegħek! Imbagħad hu sallallaahu'alaihi wasallam qal, 'Itolbu fil-ħin xieraq.' Jekk issib ruħek titlob magħhom - il-ħakkiema/imams ħżiena - allura itlob magħhom u tgħidx, 'Tlabt, allura mhux se nerġa' nitlob.'