Hadith Representative
Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya
Imam Nasa'i : 770أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَأَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
A y’a fɔ an ye [Ziyad bin Ayyub] ko; a y’a fɔ an ye [Isimɛyili bin Ulayya] ko; a y’a fɔ an ye [Ayyub] ka bɔ [Abu Ali Aliya Al Barra] la, a ko; ‘Ziyad y’a ka delili ban, o kɔ, [Ibn Shamit] nana ne fɛ. O kɔ, n’ y’a weele a ka sigi sigilan dɔ kan. o kɔ, a sigira. O kɔ, n’ sinna ka Abri ka kɛwalew fɔ a ye. o kɔ, a y’a dawolo fila bɛɛ ci ka n’ seen gosi, k’a fɔ ko: ‘N’ ye [Abu Dzar] ɲininga loon dɔ la, i ye min ɲininga, a -Abu Dzar- ye n’ seen gosi i n’a fɔ n’ y’i ta gosi cogo min na. A - Abu Dzar - ko: 'Ne ye Rasulullah ɲininga loon dɔ la, i ye min ɲininga, o kɔ, a ye n’ seen gosi i n’a fɔ n ye i ta gosi cogo min na! O kɔ, a ko: «Aw ye delili kɛ wagati bɛnnin na.» N’i y’a ye k’i be delili kɛra n’u ye -faamanw/imamu juguw-, o tuma na, i ka delili kɛ n’u ye ani kana a fɔ ko ‘n’ ye delili kɛ o la n’ tɛna delili kɛ -tugu-’.