Hadith Representative
Nabi tak menahan emas segunung uhud lebih dari tiga malam, kecuali untuk membayar hutang
Imam Bukhari : 1319حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ جَلَسْتُ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ بْنُ الشِّخِّيرِ أَنَّ الْأَحْنَفَ بْنَ قَيْسٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى مَلَإٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَجَاءَ رَجُلٌخَشِنُ الشَّعَرِ وَالثِّيَابِ وَالْهَيْئَةِ حَتَّى قَامَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بَشِّرْ الْكَانِزِينَ بِرَضْفٍ يُحْمَى عَلَيْهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ثُمَّ يُوضَعُ عَلَى حَلَمَةِ ثَدْيِ أَحَدِهِمْ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ نُغْضِ كَتِفِهِ وَيُوضَعُ عَلَى نُغْضِ كَتِفِهِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ حَلَمَةِ ثَدْيِهِ يَتَزَلْزَلُ ثُمَّ وَلَّى فَجَلَسَ إِلَى سَارِيَةٍ وَتَبِعْتُهُ وَجَلَسْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا لَا أَدْرِي مَنْ هُوَ فَقُلْتُ لَهُ لَا أُرَى الْقَوْمَ إِلَّا قَدْ كَرِهُوا الَّذِي قُلْتَ قَالَ إِنَّهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا قَالَ لِي خَلِيلِي قَالَ قُلْتُ مَنْ خَلِيلُكَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَتُبْصِرُ أُحُدًا قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَى الشَّمْسِ مَا بَقِيَ مِنْ النَّهَارِ وَأَنَا أُرَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرْسِلُنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ كُلَّهُ إِلَّا ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ وَإِنَّ هَؤُلَاءِ لَا يَعْقِلُونَ إِنَّمَا يَجْمَعُونَ الدُّنْيَا لَا وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهُمْ دُنْيَا وَلَا أَسْتَفْتِيهِمْ عَنْ دِينٍ حَتَّى أَلْقَى اللَّهَ
Бидэнд хэлсэн ['Ayyasy] бидэнд хэлсэн ['Абдул А'лаа] бидэнд хэлсэн [Аль Журайри] [Абу Аль 'Алаа'-аас] [Аль Ахнаф бин Кайс] хэлсэн; Би чуулганд суусан. Мөн надад хэлсэн [Ишак бин Маншур] бидэнд хэлсэн ['Абдуш Шамад] надад хэлсэн [Аав минь] бидэнд [Аль Журайри] бидэнд [Абу Аль 'Алаа' бин Аси-Сиххир] [Аль Ахнаф бин Кайс] тэдэнд хэлсэн гэж хэлсэн гэж хэлсэн [Аль Ахнаф бин Кайс] хэлэхдээ: Би: Би түүний үсний удирдагчидтай сууж байсан бөгөөд дараа нь Курайш ирсэн хүмүүсийн хувцастай байсан. Тэдний дунд зогсох хүртлээ сарвайж, дараа нь мэндлээд: "Баялгаа Жаханнам дахь тамд индүүдсэн чулуугаар хурааж, мөрний ясны үзүүрээс гартал хөхний хэсэгт байрлуулж, дараа нь мөрний ясны үзүүрийг хөхөндөө сэгсэртэл нь тавьсан хүмүүст сайн мэдээг хэл" гэв. Тэгээд нөгөө хүн очоод багана налан суув. Би түүнийг хэн гэдгийг нь танихгүй мөртлөө дагасаар хажууд нь суулаа. Дараа нь би түүнд: "Чиний хэлснийг үзэн ядахгүй бол би тэдгээр хүмүүсийг харахгүй байна" гэж хэлсэн. Тэр хариуд нь: "Үнэндээ тэд ямар ч ойлголтгүй, миний түрүүний хэлсэн зүйл миний амрагийн хэлсэнтэй адил байсан" гэж хариулав. Тэр -Аль Ахнаф бин Кайс- хэлэв; Би: 'Чиний хайрт хэн бэ?' гэж асуув. Тэрээр: "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, тэр нэг удаа надад: "Ай Абу Дарр, чи Ухудыг харсан уу?" Тэрээр - Аль Ахнаф бин Кайс хэлэхдээ: "Тиймээс би өдрийн цагаар хэвээр байгаа нарыг хараад, Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ий хэрэгцээгээ хангахын тулд намайг илгээхийг хүсч байгааг харав. Тэгээд би: "Тийм ээ, бэлэн" гэж хариулсан. Дараа нь Тэр: "Надад Ухуд уул шиг том алт байсан бол, дараа нь би авах дуртай гурван динараас бусад нь бүгдийг нь зарцуулсан бол би дургүй." Тэд үнэхээр ямар ч мэдрэмжгүй, тэд зөвхөн ертөнцийг цуглуулдаг. Үгүй ээ, Аллахаар би тэднээс ертөнцийг гуйхгүй бөгөөд Аллахтай уулзах хүртлээ энэ шашны фатваг тэдэнд өгөхгүй."