نمائندہ حدیث
امام بخاری ۔ : 4736
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فِي قَوْلِهِ{ وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَتْ هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حَجْرِ الرَّجُلِ قَدْ شَرِكَتْهُ فِي مَالِهِ فَيَرْغَبُ عَنْهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا وَيَكْرَهُ أَنْ يُزَوِّجَهَا غَيْرَهُ فَيَدْخُلَ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ فَيَحْبِسُهَا فَنَهَاهُمْ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ
ہم سے [ابن سلام] نے بیان کیا، ہم سے [ابو معاویہ] نے بیان کیا، ہم سے [ہشام] نے [اپنے والد] سے [عائشہ رضی اللہ عنہا] سے بیان کیا، یعنی ان کے اس قول کے بارے میں کہ: وَ یَستَفُوْنَکَ فِن نَصَاءَ قُلْلَهُ یُفتِیْکُمْ فِیْہِنَّا... عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا کہ اس سے مراد یتیم لڑکی ہے جو ایک مرد کی کفالت میں ہے اور یتیم لڑکی نے بھی اس کے مال میں شریک کر رکھا ہے پھر وہ شخص اس سے شادی نہیں کرنا چاہتا اور اسے یہ پسند نہیں کہ یتیم لڑکی کی شادی کسی اور سے کر دی جائے کیونکہ اسے اندیشہ ہے کہ اس سے اس کے مال میں خلل پڑے گا تو اللہ تعالیٰ نے انہیں ایسا کرنے سے منع فرمایا۔