대표 하디스
이맘 부하리 : 4736
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فِي قَوْلِهِ{ وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَتْ هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حَجْرِ الرَّجُلِ قَدْ شَرِكَتْهُ فِي مَالِهِ فَيَرْغَبُ عَنْهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا وَيَكْرَهُ أَنْ يُزَوِّجَهَا غَيْرَهُ فَيَدْخُلَ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ فَيَحْبِسُهَا فَنَهَاهُمْ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ
이븐 살람, 아부 무아위야, 히샴은 그의 아버지를 통해 아이샤(알라께서 그녀에게 자비를 베푸시기를)로부터 전해 들은 바에 따르면, "WA YASTAFTUUNAKA FIN NISAA` QULILLAHU YUFTIIKUM FIIHINNA.."라는 구절의 끝부분에 대해 다음과 같이 말했습니다. "이 구절은 한 남자의 보살핌을 받는 고아 소녀를 의미합니다. 그 소녀는 남자의 재산을 공동으로 소유하고 있습니다. 그런데 그 남자는 소녀와 결혼하고 싶어 하지 않으며, 소녀가 다른 남자와 결혼하는 것도 좋아하지 않습니다. 왜냐하면 그렇게 되면 자신의 재산에 피해가 갈까 봐 걱정하기 때문입니다. 그래서 알라께서는 그들이 그렇게 하는 것을 금하셨습니다."