ហាទីសតំណាង
Khawatir tidak dapat menahan nafsu, halal bagi kalian menikahi empat wanita
Imam Bukhari : 4736حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فِي قَوْلِهِ{ وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَتْ هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حَجْرِ الرَّجُلِ قَدْ شَرِكَتْهُ فِي مَالِهِ فَيَرْغَبُ عَنْهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا وَيَكْرَهُ أَنْ يُزَوِّجَهَا غَيْرَهُ فَيَدْخُلَ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ فَيَحْبِسُهَا فَنَهَاهُمْ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ
បានប្រាប់យើង [អ៊ីបន សាឡាម] បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ មូអាវីយ៉ា] បានប្រាប់យើង [ហ៊ីសាម] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [អៃសា] រ៉ាឌីអាឡាហ៊ូ 'អានហា ពោលគឺទាក់ទងនឹងព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់ថាៈ 'វ៉ា យ៉ាស្តាហ្វទូណាកា ហ្វីន នីសាអា ឃ្យូលីឡាហ៊ូ យូហ្វទីអ៊ីគុម ហ្វីហ៊ីនណា'។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃខគម្ពីរ។ អៃសា បាននិយាយថា 'វាមានន័យថា ក្មេងស្រីកំព្រាម្នាក់ដែលស្ថិតក្នុងការថែទាំរបស់បុរស ហើយក្មេងស្រីកំព្រាក៏បានរួមរស់ជាមួយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ផងដែរ។ បន្ទាប់មកបុរសនោះមិនចង់រៀបការជាមួយនាងទេ ហើយគាត់មិនចូលចិត្តប្រសិនបើក្មេងស្រីកំព្រានោះរៀបការជាមួយអ្នកដទៃទេ ព្រោះគាត់ព្រួយបារម្ភថាវានឹងជ្រៀតជ្រែកដល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ ដូច្នេះអល់ឡោះហាមឃាត់ពួកគេពីការធ្វើដូច្នោះ'។