Hadith Representative
Tingginya iman seorang ibu atas kematian putranya
Imam Bukhari : 1218حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُاشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلَامُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ اسْتَرَاحَ وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ قَالَ فَبَاتَ فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا كَانَ مِنْهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَاقَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلَادٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ
Бизге айтты [Бисийир бин Аль Хакам] бизге айтты [Суфян бин 'Уяйна] бизге [Исхак бин Абдуллах бин Абу Толха] ал [Анас бин Малик Радлиаллаху анху] укканын айтты; Абу Толханын уулу катуу ооруп жатат. Ал айтты: «Акыры ал өлдү». Ошол убакта Абу Толха сапарда болчу. Аялы анын - баласынын өлүп калганын көрүп, бир нерсе кылып, аны үйдүн жанына отургузат. Абу Толха келгенде: «Балабыз кандай? Аялы: «Ал тынчып калды, эс алды деп үмүттөнөм», - деп жооп берди. Абу Толха аялынын айтканын туура деп ойлоду. Анас бин Малик радиаллаху анху; Ошентип, ал ошол түнү уктады. Эртеси ал душка түшкөн. Эшикке чыгайын деп жатканда аялы баласынын чарчап калганын айтат. Анан Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, менен бирге дуба кылды, анан экөөнүн – аялынын – ортосунда болгон окуяны айтып берди. Ошондо Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Аллах экөөңөрдүн түнүңөрдү берекелүү кылсын». Суфян айтты; Ансарлардан бир адам бар эле: «Андан кийин мен экөөнүн тогуз баласы бар экенин, бардыгы Куран жаттаганын көрдүм».