Hadithi ihagarariye
Tingginya iman seorang ibu atas kematian putranya
Imam Bukhari : 1218حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُاشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلَامُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ اسْتَرَاحَ وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ قَالَ فَبَاتَ فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا كَانَ مِنْهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَاقَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلَادٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ
Yatubwiye [Bisyir bin Al Hakam] yatubwiye [Sufyan bin 'Uyainah] yatubwiye [Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Tholhah] ko yumvise [Anas bin Malik radiallahu 'anhu] avuga ati; umuhungu wa Abu Tholhah ararwaye cyane. Yaravuze ati: 'Amaherezo arapfa'. Icyo gihe Abu Tholhah yari mu rugendo. Umugore we abonye ko we - umwana we - yapfuye, yakoze ikintu amushyira iruhande rw'inzu. Abu Tholhah ahageze, aramubaza ati: 'Umwana wacu ameze ate?' Umugore we aramusubiza ati: 'Yatuje kandi nizeye ko yaruhutse'. Abu Tholhah yatekereje ko ibyo umugore we yavuze ari ukuri. Anas bin Malik Imana imwishimire; Nuko araryama muri iryo joro. Bukeye, yiyuhagira. Agiye gusohoka, umugore we yamubwiye ko umwana we yapfuye. Hanyuma yasenze ari kumwe n'Intumwa y'Imana (saww) hanyuma avuga ibyari byabaye hagati ye n'umugore we. Nuko Intumwa y'Imana (saww) iravuga iti: 'Imana ibahe umugisha mwembi muri iryo joro ryanyu'. Sufyan aravuga ati: 'Hari umuntu wo muri Ansari wavuze ati: 'Nyuma y'ibyo nabonye ko bombi bari bafite abana icyenda, bose bari barafashe Qur'an mu mutwe.'