Hadith Representative
Tingginya iman seorang ibu atas kematian putranya
Imam Bukhari : 1218حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُاشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلَامُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ اسْتَرَاحَ وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ قَالَ فَبَاتَ فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا كَانَ مِنْهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَاقَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلَادٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ބިޝީރު ބިން އަލްޙަކަމް] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ސުފްޔާން ބިން ޢުޔައިނާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިޝާޤު ބިން ޢަބްދުالله ބިން އަބޫ ތަލްޙާ] އަށް [އަނަސް ބިން މާލިކް ރަދުލިއަالله ޢާންހޫ] ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިފައިވާ ވާހަކަ؛ އަބޫ ތަލްހާގެ ދަރިކަލުންގެ ހާލު ސީރިއަސް އެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ: 'އަދި އެންމެ ފަހުން އޭނާ މަރުވިއެވެ'. އެވަގުތު އަބޫ ތަލްހާ ހުންނެވީ ދަތުރެއްގައެވެ. އޭނާގެ އަނބިމީހާއަށް އޭނާ - އޭނާގެ ދަރިފުޅު - މަރުވެފައިވާކަން ފެނުމުން، ކޮންމެވެސް ކަމެއް ކޮށްގެން އޭނާ ގޭގެ ކައިރީގައި ބަހައްޓާލިއެވެ. އަބޫ ތަލްހާ ވަޑައިގަތުމުން އެކަމަނާ ސުވާލުކުރެއްވިއެވެ: 'ކިހިނެއް - އަހަރެމެންގެ - ދަރިފުޅަކީ؟' އޭނާގެ އަންހެނުން ޖަވާބު ދިނީ: 'އޭނާ ހަމަޖެހިއްޖެ ކަމަށާއި އުންމީދު ކުރަން އަރާމުކޮށްލާފައިވާ ކަމަށް' ކަމަށެވެ. އަބޫ ތަލްހާ އޭނާގެ އަނބިކަނބަލުން ދެއްކެވި ވާހަކައަކީ ތެދެއް ކަމަށް ދެކެވަޑައިގަތެވެ. އަނަސް ބިން މާލިކު ރަދުލިއަﷲ އަންހޫ؛ އެހެންކަމުން އެރޭ އޭނާ ނިދާލިއެވެ. ޖެހިގެން އައި ދުވަހު ފެންވަރާލިއެވެ. އޭނާ ބޭރަށް ދާން އުޅެނިކޮށް އޭނާގެ ދަރިފުޅު މަރުވެފައިވާ ވާހަކަ އޭނާގެ އަންހެނުން ބުންޏެވެ. ދެން އެކަލޭގެފާނު ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި އެކު ނަމާދު ކުރައްވައި އެކަލޭގެފާނު އެދެމެދުގައި ހިނގާފައިވާ ކަންތައްތައް - އޭނާގެ އަނބިކަނބަލުންނާއެކު - ކިޔައިދެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ސުފްޔާން ވިދާޅުވިއެވެ: އަންޞާރުގެ މީހަކު ބުންޏެވެ.