Hadith Representative
Tingginya iman seorang ibu atas kematian putranya
Imam Bukhari : 1218حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُاشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلَامُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ اسْتَرَاحَ وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ قَالَ فَبَاتَ فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا كَانَ مِنْهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَاقَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلَادٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ
Sinabi sato [Bisyir bin Al Hakam] sinabi sato [Sufyan bin 'Uyainah] sinabi sato [Ishaq bin 'Abdullah bin Abu Tholhah] na nadangog niya [si Anas bin Malik radiallahu 'anhu] na nagsabi; An aki ni Abu Tholhah grabe an helang. Sabi niya: 'Asin sa katapustapusi nagadan siya'. Kan panahon na idto si Abu Tholhah nagbibiyahe. Kan mahiling kan saiyang agom na siya - an saiyang aki - gadan na, may ginibo siya asin ibinugtak ini sa kataid kan harong. Kan mag-abot si Abu Tholhah, naghapot siya: 'Kumusta an -samuyang- aki? An saiyang agom nagsimbag: 'Nagkalma na siya asin naglalaom ako na nagpahingalo na siya'. Naghona si Abu Tholhah na totoo an sinabi kan saiyang agom. Si Anas bin Malik, logod na maogma si Allah saiya; Kaya nagturog siya kan bangging idto. Kan sunod na aldaw, nagkarigos siya. Kan maluwas na siya, sinabihan siya kan saiyang agom na nagadan na an saiyang aki. Dangan namibi siya kaiba an Propeta sallallaahu'alaihiwasallam dangan sinabi niya kun ano an nangyari sa pag-ultanan ninda na duwa - asin kan saiyang agom -. Kaya an Propeta sallallaahu'alaihiwasallam nagsabi: 'Logod na bendisyonan kamo ni Allah sa saindong banggi'. Sabi ni Sufyan; Igwa nin sarong tawo gikan sa mga Ansar na nagsabi: 'Dangan pagkatapos kaiyan nahiling ko na sindang duwa igwa nin siyam na aki, na gabos nakapagmemorya kan Qur'an.'