نمائندہ حدیث
امام بخاری ۔ : 1749
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا طَوِيلًا عَنْ الدَّجَّالِ فَكَانَ فِيمَا حَدَّثَنَا بِهِ أَنْ قَالَ يَأْتِي الدَّجَّالُ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ بَعْضَ السِّبَاخِ الَّتِي بِالْمَدِينَةِ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ رَجُلٌ هُوَ خَيْرُ النَّاسِ أَوْ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ الَّذِي حَدَّثَنَا عَنْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَهُ فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ هَلْ تَشُكُّونَ فِي الْأَمْرِ فَيَقُولُونَ لَا فَيَقْتُلُهُ ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ حِينَ يُحْيِيهِ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ قَطُّ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْيَوْمَ فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَقْتُلُهُ فَلَا أُسَلَّطُ عَلَيْهِ
ہم سے یحییٰ بن بکیر نے بیان کیا، کہا ہم سے [الاطین] نے [عقیل] سے، انہوں نے [ابن شہاب] سے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے [عبید اللہ بن عبداللہ بن عقبہ] نے بیان کیا کہ [ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے کہا کہ ہم سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طویل گفتگو تھی۔ آپ کے بارے میں جو باتیں آپ نے بتائی ان میں سے ایک یہ ہے کہ: "دجال مدینہ کی ایک بنجر زمین پر آئے گا (مدینہ میں داخل ہونے کے لیے) حالانکہ اس پر مدینہ کے دروازوں سے داخل ہونے سے منع کیا گیا ہے، پھر اس دن ایک آدمی جو سب سے بہتر یا بہترین آدمی ہو گا، اس کے سامنے آئے گا اور کہے گا: میں گواہی دیتا ہوں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دجال کے بارے میں فرمایا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دجال کہے گا: اگر میں اس آدمی کو مار ڈالوں اور پھر اسے زندہ کردوں تو کیا تم پھر بھی یہ کہو گے: "نہیں، پھر دجال اسے دوبارہ زندہ کرے گا، پھر وہ کہے گا: "اللہ کی قسم جس دن میں اسے دوبارہ زندہ کردوں گا؟" اسے قابو کرنے کے قابل۔"