Hadith Representative
Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah
Imam Abu Dawud : 4324حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ وَحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ وَهِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي وَلْيَقُلْ الْمَالِكُ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلْ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّكُمْ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا يُونُسَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْخَبَرِ وَلَمْ يَذْكُرْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي وَمَوْلَايَ
[މޫސާ ބިން އިސްމާޢީލް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، [ޙައްމާދު] [އައްޔޫބު] އާއި [ޙަބީބު ބިން އަޝް ޝަހީދު] ގެ އަރިހުން އަދި [ޙިޝާމް] [މުޙައްމަދު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަދި ދުވަހަކުވެސް ތިބާގެ އަޅަށް ރަބީޢު - އަހަރެންގެ ފިރިހެން ވަލީވެރިޔާ - ނުވަތަ ރައްބާތީ - އަހަރެންގެ އަންހެން ވަލީވެރިޔާ - ނުކިޔާށެވެ. ވެރިއަކު އޭނާއަށް ކިޔަންވާނީ ފަތަޔާ - އަހަރެންގެ ފިރިހެން ޚާދިމު - ނުވަތަ ފަތާތީ - އަހަރެންގެ އަންހެން ޚާދިމު -، އަދި އަޅަކު އޭނާއަށް ސައިއިދީ - އަހަރެންގެ ފިރިހެން ވެރިޔާ - އަދި ސައިއިދާތީ - އަހަރެންގެ އަންހެން ވެރިޔާ - ކިޔަންވާނެއެވެ. އެހެނީ ތިޔަ ހުރިހާ އެންމެންނަކީ މަމްލޫކު - އަޅުން - އަދި ރައްބު - ވަލީވެރިޔާ - އަކީ ހަމައެކަނި الله އެވެ.' [އިބްނު އަސް ސާރޙް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި، [އިބްނު ވަޙްބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވެފައިވަނީ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ މި ޙަދީޘާ ބެހޭގޮތުން [އަބޫ ޔޫނުސް] [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވާކަން އަޅުގަނޑަށް [އަމްރޫ ބިން އަލް ޙަރީޘް] އަންގަވައިފިއެވެ. ހަމައެކަނި ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވި ވާހަކައެއް ނުދައްކަވާތީއެވެ.