Hadith Representative
Tujuh golongan yang dinaungi Allah di hari tiada naungan selain naunganNya, di antaranya: imam yang adil
Imam Bukhari : 1334حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ تَعَالَى فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَدْلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޞައްދަދަށް] ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޔަޙްޔާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޢުބައިދުالله] ގެ އަރިހުން ކަމަށާއި، އެއީ އަޅުގަނޑަށް [ޚުބައިބު ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން] ގެ އަރިހުން [ޙަފްޝް ބިން ޢާސިމް] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ ރަދުލިއަالله ޢާންހޫ] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ކަމެވެ ހިޔަނި އަޅާނެ -ރައްކާތެރިވާނީ- الله އެކަލާނގެ ހިޔަނި ދަށުގައި -ޤިޔާމަތް ދުވަހު- އެކަލާނގެ ހިޔަނި ފިޔަވައި ހިޔަނި ނެތް ވަގުތެއްގައެވެ. އެއީ؛ އިންސާފުވެރި ލީޑަރެއް، ވެރިރަސްކަލާނގެއަށް އަޅުކަންކުރުމުގައި އަވަދިނެތި އުޅޭ ޒުވާނަކާއި، ހިތް މިސްކިތާ ގުޅިފައިވާ ފިރިހެނެއް، الله އަށްޓަކައި އެކަކު އަނެކަކުދެކެ ލޯބިވާ ދެ ފިރިހެނުން، ދެމީހުންވެސް الله އަށްޓަކައި ބައްދަލުވެ، الله އަށްޓަކައި ބައިވެ، މުއްސަނދި ރީތި އަންހެނަކު ފާފައެއް ކުރުމަށް ދައުވަތު ދީފައި ދެން 'އަހަރެން الله އަށް ބިރުވެތިވޭ' އޭ ބުނާ މީހަކު، ކަނާތު އަތުން ޞަދަޤާތްކޮށް ފޮރުވާ ފިރިހެނެކެވެ އޭނާގެ ކަނާތް އަތުން ޚަރަދުކުރާ އެއްޗެއް އެނގޭނެ، އަދި ލޯ ކަރުނައިން ތެމިގެންދާންދެން އެކަހެރިކޮށް الله ހަނދުމަކުރާ މީހެކެވެ.