Hadithi ihagarariye
Jabatan adalah amanah, bukan kehormatan
Imam Muslim : 3404حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ ابْنِ حُجَيْرَةَ الْأَكْبَرِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي قَالَ فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى مَنْكِبِي ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ ضَعِيفٌ وَإِنَّهَا أَمَانَةُ وَإِنَّهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِزْيٌ وَنَدَامَةٌ إِلَّا مَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا وَأَدَّى الَّذِي عَلَيْهِ فِيهَا
Yatubwiye [Abdul Malik bin Syu'aib bin Laits] yambwiye data [Syu'aib bin Laits] yambwiye [Laits bin Sa'ad] yambwiye [Yazid bin Abu Habib] yabikuye kuri [Bakr bin 'Amru] yavuye kuri [Al Harith bin Yazid Al Hadhrami] yavuye kuri [Ibn Hujairah Al Akbar] yavuye kuri [Abu Dzar] yaravuze ati, Naravuze nti 'Yewe Ntumwa y'Imana, ntunshyiraho umukozi -w'umukozi-?' Abu Dzar aravuga ati, 'Maze ankora ku rutugu n'ukuboko kwe arambwira ati: 'Ewe Abu Dzar, uri umunyantege nke - kugira umwanya - nubwo umwanya ari itegeko. Ku munsi w'imperuka bizaba ari ipfunwe no kwicuza, keretse ababifata mu kuri kandi bagakora inshingano zabo neza'.