Hadits Perwakilan
Jabatan adalah amanah, bukan kehormatan
האימאם מוסלים : 3404حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ ابْنِ حُجَيْرَةَ الْأَكْبَرِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَسْتَعْمِلُنِي قَالَ فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى مَنْكِبِي ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ ضَعِيفٌ وَإِنَّهَا أَمَانَةُ وَإِنَّهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ خِزْيٌ وَنَدَامَةٌ إِلَّا مَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا وَأَدَّى الَّذِي عَلَيْهِ فِيهَا
אמר לנו [עבדול מאליק בן סועיב בן לייטס] אמר לי שאבי [סועיב בן לייטס] אמר לי [לייטס בן סעד] אמר לי [יזיד בן אבו חביב] מ[בכר בן עמרו] מ[אל חרית בן יזיד אל חדרמי] מ[בן חוג'יירה אל אכבר] מ[אבו דזאר] הוא אמר, אמרתי, "הו שליח אללה, אל תעשה אותי שכיר?" אמר אבו דזאר, "ואז הוא טפח על כתפי בידו ואמר: 'הו אבו דזאר, אתה חלש (לכהן בתפקיד) למרות שתפקיד הוא חובה. ביום התחייה זו תהיה השפלה וחרטה, פרט לאלה שמקבלים זאת באמת ומבצעים את חובותיהם כהלכה'."