Hadith Representative
Terangkatnya amanah di akhir zaman
Imam Tirmidzi : 2105حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ قَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ نَزَلَ الْقُرْآنُ فَعَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ وَعَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِ الْأَمَانَةِ فَقَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ نَوْمَةً فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفَطَتْ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ أَخَذَ حَصَاةً فَدَحْرَجَهَا عَلَى رِجْلِهِ قَالَ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ لَا يَكَادُ أَحَدُهُمْ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ حَتَّى يُقَالَ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَحَتَّى يُقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَجْلَدَهُ وَأَظْرَفَهُ وَأَعْقَلَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ قَالَ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيُّكُمْ بَايَعْتُ فِيهِ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ دِينُهُ وَلَئِنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَوْ نَصْرَانِيًّا لَيَرُدَّنَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ لِأُبَايِعَ مِنْكُمْ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Sinabi sato [si Hannad] nagsabi sato [si Abu Mu'awiyah] gikan sa [Al A'masy] gikan sa [Zaid bin Wahab] gikan sa [Hudzaifah bin Al Yaman] nagsabi sato ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam nin duwang hadith; an saro aram ko na asin an saro hinahalat ko na, sinabi niya samo na an mandato nagbaba sa puso kan mga tawo dangan nagbaba an Koran asin naaraman ninda sa sunnah dangan sinabi niya sa samo an manungod sa paghale kan mandato, sabi niya: 'An sarong tawo nagtuturog asin an mandato hinahale sa saiyang puso dangan ini nagwawalat nin marka na garo bakas dangan siya nagtuturog giraray dangan an mandato natatada sa saiyang puso sarong marka nin kamot na garo naglalaad na baga na pigpapaligid mo sa saimong mga bitis dangan nahihiling mong nagbubuga dawa mayo man duman sa laog kaini'. Pagkatapos kaiyan, si Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam nagkua nin sarong gapo asin pinaligid ini sa saiyang mga bitis, an mga tawo nanuga nin kaimbodan saiya sagkod na haros saro sainda an dai nag-otob kan mandato sagkod na sinabi: Sa Bani Fulan igwa nin sarong pinagtitiwalaan na tawo, sagkod na may nagsabi: Kun gurano siya kakosog, kun gurano siya ka-intelihente, kun gurano siya kadonongan dawa ngani an saiyang puso mayo nin kadikit. Si Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam nagsabi: 'Sarong panahon an nag-abot sa sako asin mayo akong pakiaram kun siisay sa saindo an sakong ipinapanuga sa panahon na iyan, kun siya sarong Muslim an saiyang relihiyon siguradong ibabalik ini sako asin kun ini sarong Hudiyo o sarong Kristiyano, an saiyang mga parasingil nin buwis ibabalik ini sakuya, mantang sa panahon na ini, ako nagkukua sana nin kaimbodan sa saindo na siring asin siring'. Sabi ni Abu Isa: Hasan saheeh hadith.